<p></p>



<p><strong><mark style="color:#cf2e2e" class="has-inline-color has-vivid-red-color">ठररिया(रà¤à¤à¥à¤¤ ठाà¤à¥à¤°):</mark></strong> सà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤µà¤ पà¥à¤°à¤¸à¤¾à¤°à¤£ मà¤à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤²à¤¯, à¤à¤¾à¤°à¤¤ सरà¤à¤¾à¤° à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤°à¥à¤¯ सà¤à¤à¤¾à¤° बà¥à¤¯à¥à¤°à¥, पà¤à¤¨à¤¾ तथा दरà¤à¤à¤à¤¾ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ फारबिसà¤à¤à¤ (ठररिया) à¤à¥ दà¥à¤µà¤¿à¤à¤¦à¥à¤¨à¥ सà¥à¤®à¤¾à¤°à¤ à¤à¤à¥à¤ विदà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ मà¥à¤¦à¤¾à¤¨ मà¥à¤ बà¥à¤¤à¥ तà¥à¤¨ दिनà¥à¤ सॠà¤à¤¯à¥à¤à¤¿à¤¤ हॠरहॠà¤à¤à¤¾à¤¦à¥ à¤à¤¾ ठमà¥à¤¤ महà¥à¤¤à¥à¤¸à¤µ à¤à¥ तहत फà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨à¥ सह à¤à¤¾à¤à¤°à¥à¤à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® à¤à¤¾ रà¤à¤à¤¾à¤°à¤à¤ साà¤à¤¸à¥à¤à¥à¤¤à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤®à¥à¤ à¤à¥ साथ समापन हà¥à¤à¥¤ समापन समारà¥à¤¹ मà¥à¤ मà¥à¤à¥à¤¯ ठतिथि à¤à¥ तà¥à¤° पर ठररिया à¤à¥ à¤à¤¿à¤²à¤¾ परिषद ठधà¥à¤¯à¤à¥à¤· मà¥. à¤à¤«à¤¤à¤¾à¤¬ ठà¤à¤¼à¥à¤® à¤à¤°à¥à¤« पपà¥à¤ªà¥ ठà¤à¤¼à¥à¤® शामिल हà¥à¤à¥¤ </p>



<p>मà¥à¤à¥ पर ठररिया à¤à¥ à¤à¤¿à¤²à¤¾ परिषद सदसà¥à¤¯ सतà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤°à¤¾à¤¯à¤£ यादव, à¤à¤¸à¤à¤¸à¤¬à¥ 52वà¥à¤ बà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¯à¤¨, पà¥à¤°à¥à¤£à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥ डिपà¥à¤à¥ à¤à¤®à¤¾à¤à¤¡à¥à¤à¤ (मà¥à¤¡à¤¿à¤à¤²) डॠठà¤à¤¿à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤®à¤¾à¤°, सà¥à¤à¤°à¤ªà¥à¤à¤« 215 बà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¯à¤¨, à¤à¤®à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤®à¤¾à¤à¤¡à¤¿à¤à¤ à¤à¤«à¤¿à¤¸à¤° शाहनवाठà¤à¤¾à¤¨, à¤à¤¾à¤à¤°à¤£ à¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤£ à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥ à¤à¥ ठधà¥à¤¯à¤à¥à¤· सà¤à¤à¤¯ à¤à¥à¤®à¤¾à¤° शरà¥à¤®à¤¾, à¤à¥à¤²à¤¾à¤¶ सतà¥à¤¯à¤¾à¤°à¥à¤¥à¥ फाà¤à¤à¤¡à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥ सà¥à¤à¥à¤¶ शà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¤à¤µ सहित à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤°à¥à¤¯ सà¤à¤à¤¾à¤° बà¥à¤¯à¥à¤°à¥, पà¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ पà¥à¤°à¤®à¥à¤ सह à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° ठधिà¤à¤¾à¤°à¥ मनà¥à¤· à¤à¥à¤®à¤¾à¤°, à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® पà¥à¤°à¤®à¥à¤ सह à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° ठधिà¤à¤¾à¤°à¥ पवन à¤à¥à¤®à¤¾à¤° सिनà¥à¤¹à¤¾, सहायठà¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° ठधिà¤à¤¾à¤°à¥ ठमरà¥à¤à¤¦à¥à¤° मà¥à¤¹à¤¨ तथा à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤°à¥à¤¯ सà¤à¤à¤¾à¤° बà¥à¤¯à¥à¤°à¥, दरà¤à¤à¤à¤¾ à¤à¥ सहायठà¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° ठधिà¤à¤¾à¤°à¥ मिहिर à¤à¥à¤®à¤¾à¤° à¤à¤¾ मà¥à¤à¥à¤¦ थà¥à¤à¥¤</p>



<p>समापन समारà¥à¤¹ à¤à¥ सà¤à¤¬à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ ठररिया à¤à¥ à¤à¤¿à¤²à¤¾ परिषद ठधà¥à¤¯à¤à¥à¤· मà¥. à¤à¤«à¤¤à¤¾à¤¬ ठà¤à¤¼à¥à¤® नॠà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ यह पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨à¥ वासà¥à¤¤à¤µ मà¥à¤ राषà¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤à¤¤à¤¾ à¤à¤µà¤ ठà¤à¤à¤¡à¤¤à¤¾ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤ हà¥à¥¤ दà¥à¤¶ à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤¦ à¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ मà¥à¤ à¤à¤¿à¤¨ वà¥à¤° सपà¥à¤¤à¥à¤ नॠहà¤à¤¸à¤¤à¥-हà¤à¤¸à¤¤à¥ ठपनॠà¤à¤¾à¤¨ दà¥à¤¶ à¤à¥ लिठà¤à¥à¤°à¥à¤¬à¤¾à¤¨ à¤à¤¿à¤ हà¥à¤, à¤à¤¾à¤¸ à¤à¤° वॠà¤à¥à¤®à¤¨à¤¾à¤® सà¥à¤µà¤¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¤à¤¾ सà¥à¤¨à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ मà¥à¤ à¤à¥à¤²à¤¾ दिया à¤à¤¯à¤¾ था, à¤à¤¨ सà¤à¥ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ लà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ फà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨à¥ à¤à¥ माधà¥à¤¯à¤® सॠबतानॠà¤à¤° दिà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लिठमà¥à¤ माननà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤§à¤¾à¤¨à¤®à¤à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¤µà¤ सà¥à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¸à¤¾à¤°à¤£ मà¤à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤²à¤¯ à¤à¤¾ तहॠदिल सॠशà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ ठदा à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥à¤à¥¤ </p>



<p>à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ पà¥à¤°à¤§à¤¾à¤¨à¤®à¤à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ नà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤µ मà¥à¤ यह दà¥à¤¶ तà¥à¤à¥ सॠविà¤à¤¾à¤¸ à¤à¤° रहा हà¥à¥¤ à¤à¤¿à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¬ लà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ सिर पर à¤à¥à¤ªà¤¡à¤¼à¤¿à¤¯à¤¾à¤ थà¥, वह à¤à¤ पà¤à¥à¤à¥ मà¤à¤¾à¤¨ मà¥à¤ तबà¥à¤¦à¥à¤² हॠरहॠहà¥à¤à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤°à¥à¤¬à¥ à¤à¤¨à¥à¤®à¥à¤²à¤¨ à¤à¥ दिशा मà¥à¤ à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤° सरà¤à¤¾à¤° à¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤ यà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¤²à¤¾à¤ à¤à¤¾ रहॠहà¥à¤à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ सà¥à¤¦à¥à¤° à¤à¥à¤°à¤¾à¤®à¥à¤£ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤¸ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¥ फà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¯à¥à¤à¤¨ à¤à¤° लà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ यह à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ दà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ रहा हॠà¤à¤¿ à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤° सरà¤à¤¾à¤° à¤à¤¿à¤¸ दिशा मà¥à¤ दà¥à¤¶ à¤à¥ à¤à¤à¥ बढ़ा रहॠहà¥à¥¤ à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤° सरà¤à¤¾à¤° à¤à¥ à¤à¤¸ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¥ पहल बà¥à¤¹à¤¦ सराहनà¥à¤¯ हà¥à¥¤</p>



<p>à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® à¤à¥ सà¤à¤¬à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤°à¥à¤¯ सà¤à¤à¤¾à¤° बà¥à¤¯à¥à¤°à¥, पà¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® पà¥à¤°à¤®à¥à¤ पवन à¤à¥à¤®à¤¾à¤° सिनà¥à¤¹à¤¾ नॠà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ बà¥à¤¤à¥ तà¥à¤¨ दिनà¥à¤ मà¥à¤ हमलà¥à¤à¥à¤ नॠफारबिसà¤à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¨à¤¤à¤¾ à¤à¥ दà¥à¤¶ à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤¦à¥ à¤à¥ à¤à¤à¤¨à¤¾à¤à¥à¤°à¤®à¥à¤, à¤à¥à¤®à¤¨à¤¾à¤® नायà¤à¥à¤, à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤° सरà¤à¤¾à¤° à¤à¥ à¤à¤¨ à¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤£à¤à¤¾à¤°à¥ यà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤, à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤°à¥à¤¯ बà¤à¤, à¤à¥ 20 तथा मिलà¥à¤à¤¸ वरà¥à¤· à¤à¤¦à¤¿ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ फà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨à¥, साà¤à¤¸à¥à¤à¥à¤¤à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤®à¥à¤, विà¤à¤¾à¤à¥à¤¯ सà¥à¤à¤¾à¤²à¥à¤ तथा विà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¯à¥à¤à¤¿à¤¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ माधà¥à¤¯à¤® सॠà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ दà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾ सफल पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ हमारा विà¤à¤¾à¤ à¤à¤¸à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤®à¥à¤ à¤à¥ माधà¥à¤¯à¤® सॠà¤à¥à¤à¤¦à¥à¤° सरà¤à¤¾à¤° नà¥à¤¤à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¤µà¤ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ à¤à¤®à¤à¤¨à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤</p>



<p>à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® à¤à¥ सà¤à¤¬à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤°à¥à¤¯ सà¤à¤à¤¾à¤° बà¥à¤¯à¥à¤°à¥, पà¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ पà¥à¤°à¤®à¥à¤ मनà¥à¤· à¤à¥à¤®à¤¾à¤° नॠà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤¸ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨à¥ à¤à¥ माधà¥à¤¯à¤® सॠà¤à¥à¤à¤¦à¥à¤° सरà¤à¤¾à¤° à¤à¥ बà¥à¤¤à¥ 8 वरà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ दà¥à¤°à¤¾à¤¨ à¤à¤²à¤¾à¤ à¤à¤¾ रहॠयà¥à¤à¤¨à¤¾à¤à¤ à¤à¤° à¤à¤¨à¤à¥ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ लà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ बताया à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤</p>



<p><strong>पà¥à¤°à¤¸à¥à¤à¤¾à¤° वितरण</strong></p>



<p><br>मालà¥à¤® हॠà¤à¤¿ 03 मारà¥à¤ à¤à¥ फारबिसà¤à¤à¤ à¤à¥ मिथिला पबà¥à¤²à¤¿à¤ सà¥à¤à¥à¤² à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤°- à¤à¤¾à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤ à¤à¥ बà¥à¤ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¯à¥à¤à¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤¾ à¤à¤¯à¥à¤à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ था। à¤à¤ à¤à¥ समापन समारà¥à¤¹ मà¥à¤ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¯à¥à¤à¤¿à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤¥à¤®, दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯ à¤à¤µà¤® तà¥à¤¤à¥à¤¯ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ पर रहॠà¤à¥à¤°à¤®à¤¶à¤ दिवà¥à¤¯à¤¾à¤à¤¶à¥ à¤à¥à¤®à¤¾à¤°à¥, मानवॠसिà¤à¤¹ à¤à¤µà¤ à¤à¥à¤°à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤®à¤¾à¤°à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¸à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾à¥¤ ठनà¥à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥ साà¤à¤¤à¥à¤µà¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¸à¥à¤à¤¾à¤° दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ सà¤à¥ विदà¥à¤¯à¤¾à¤°à¥à¤¥à¥ à¤à¤à¥à¤·à¤¾ 7 à¤à¥ हà¥à¤à¥¤ ठतिथियà¥à¤ नॠसà¤à¥ à¤à¥ शà¥à¤²à¥à¤¡ à¤à¤µà¤ सरà¥à¤à¤¿à¤«à¤¿à¤à¥à¤ दà¥à¤à¤° समà¥à¤®à¤¾à¤¨à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤ </p>



<p>à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® सà¥à¤¥à¤² पर à¤à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨à¥à¤¤à¥à¤¤à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¯à¥à¤à¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤¾ à¤à¤¯à¥à¤à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾à¥¤ सहॠà¤à¤µà¤¾à¤¬ दà¥à¤¨à¥ वालॠपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ मà¥à¤à¥ पर पà¥à¤°à¤¸à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾à¥¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® à¤à¥ à¤à¤¦à¥à¤à¤¾à¤à¤¨ à¤à¥ दिन à¤à¥à¤¨à¤¿à¤¥ पबà¥à¤²à¤¿à¤ सà¥à¤à¥à¤² à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤ à¤à¥ समà¥à¤¹ à¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ सà¥à¤à¤¦à¤° नà¥à¤¤à¥à¤¯ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ à¤à¤ थà¥à¥¤ à¤à¤¸ समà¥à¤¹ à¤à¥ सà¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤ सहित डाà¤à¤¸ à¤à¥à¤à¤° à¤à¥ मà¥à¤à¥à¤¯ ठतिथि नॠपà¥à¤°à¤¶à¤¸à¥à¤¤à¤¿ पतà¥à¤° पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤ à¤à¤ à¤à¥ समापन समारà¥à¤¹ मà¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¤¿à¤¥ पबà¥à¤²à¤¿à¤ सà¥à¤à¥à¤² à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤ नॠशिरà¤à¤¤ à¤à¤° दà¥à¤¶ à¤à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥à¤¤ पर सà¥à¤à¤¦à¤° पà¥à¤°à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥à¥¤ साà¤à¤¸à¥à¤à¥à¤¤à¤¿à¤ दल à¤à¥ à¤à¤²à¤¾à¤à¤¾à¤°à¥à¤ नॠà¤à¥ à¤à¥à¤¤ à¤à¤µà¤® नà¥à¤¤à¥à¤¯ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥à¥¤</p>



<p>सà¤à¥ सà¥à¤à¥à¤²à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ समà¥à¤®à¤¾à¤¨à¤¿à¤¤<br />à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® सà¥à¤¥à¤² पर बà¥à¤¤à¥ 3 दिनà¥à¤ सॠसशसà¥à¤¤à¥à¤° सà¥à¤®à¤¾ बल 56वà¥à¤ (बथनाहा) à¤à¤µà¤ 52वà¥à¤ बà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¯à¤¨ (पà¥à¤°à¥à¤£à¤¿à¤¯à¤¾), सà¥à¤à¤°à¤ªà¥à¤à¤« 215 बà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¯à¤¨ (à¤à¤®à¥à¤) तथा पà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤ सà¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤°, फारबिसà¤à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤° सॠलà¤à¤¾à¤ à¤à¤ à¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ शिविर à¤à¥ लिठà¤à¥à¤°à¤®à¤¶à¤ सà¤à¤¿à¤¨, शाहनवाठà¤à¤¾à¤¨ à¤à¤µà¤® ठà¤à¤¯ à¤à¥à¤®à¤¾à¤° दà¥à¤µ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤°à¥à¤¯ सà¤à¤à¤¾à¤° बà¥à¤¯à¥à¤°à¥, दरà¤à¤à¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤° सॠपà¥à¤°à¤¶à¤¸à¥à¤¤à¤¿ पतà¥à¤° पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾à¥¤ à¤à¤¸à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¥à¤µà¤¿à¤à¤¾ (सà¥à¤µà¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ पà¥à¤·à¤£) à¤à¤µà¤ सà¥à¤®à¤¾à¤à¤à¤² à¤à¥à¤µà¤¿à¤à¤¾ à¤à¥à¤°à¥à¤ पà¥à¤°à¥à¤¡à¥à¤¯à¥à¤¸à¤° à¤à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥à¤°à¤®à¤¶ रà¤à¤à¤¨ à¤à¥à¤®à¤¾à¤°à¥ तथा à¤à¥à¤¯à¥à¤¤à¤¿ दà¥à¤µà¥ à¤à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® मà¥à¤ à¤à¤¨à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¥ लिठविà¤à¤¾à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पà¥à¤°à¤¶à¤¸à¥à¤¤à¤¿ पतà¥à¤° पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾à¥¤</p>



<p>à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® तथा पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨à¥à¤¤à¥à¤¤à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¯à¥à¤à¤¿à¤¤à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤à¤¾à¤²à¤¨ à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤°à¥à¤¯ सà¤à¤à¤¾à¤° बà¥à¤¯à¥à¤°à¥, दरà¤à¤à¤à¤¾ à¤à¥ सहायठà¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° ठधिà¤à¤¾à¤°à¥ मिहिर à¤à¥à¤®à¤¾à¤° à¤à¤¾ à¤à¤µà¤ à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤°à¥à¤¯ सà¤à¤à¤¾à¤° बà¥à¤¯à¥à¤°à¥, पà¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ सहायठà¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° ठधिà¤à¤¾à¤°à¥ ठमरà¥à¤à¤¦à¥à¤° मà¥à¤¹à¤¨ नॠà¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤ धनà¥à¤¯à¤µà¤¾à¤¦ à¤à¥à¤à¤¾à¤ªà¤¨ à¤à¤¾à¤à¤°à¤£ à¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤£ à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥ à¤à¥ ठधà¥à¤¯à¤à¥à¤· सà¤à¤à¤¯ à¤à¥à¤®à¤¾à¤° नॠà¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤</p>