<p></p>



<p><strong>पà¤à¤¨à¤¾, (नà¥à¤¯à¥à¥ à¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤® 24)</strong> मà¥à¤à¥à¤¯à¤®à¤à¤¤à¥à¤°à¥ नà¥à¤¤à¥à¤¶ à¤à¥à¤®à¤¾à¤° नॠ1 ठणॠमारà¥à¤ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤ &#8216;सà¤à¤à¤²à¥à¤ª&#8217; मà¥à¤ विधि वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾ à¤à¥ à¤à¤à¥à¤à¤¸à¥à¤¤à¤°à¥à¤¯ समà¥à¤à¥à¤·à¤¾ बà¥à¤ ठà¤à¥ à¤à¤° ठधिà¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ दिशा निरà¥à¤¦à¥à¤¶ दिà¤à¥¤ बà¥à¤ ठमà¥à¤ मà¥à¤à¥à¤¯à¤®à¤à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤¹ विà¤à¤¾à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤§à¤¾à¤¨ सà¤à¤¿à¤µ ठरविà¤à¤¦ à¤à¥à¤®à¤¾à¤° à¤à¥à¤§à¤°à¥ नॠà¤à¥à¤¹ विà¤à¤¾à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¿à¤¯à¥ à¤à¤¾ रहॠà¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤¬à¤à¤§ मà¥à¤ तथा पà¥à¤²à¤¿à¤¸ महानिदà¥à¤¶à¤ à¤à¤°à¥¦à¤à¤¸à¥¦ à¤à¤à¥à¤ ॠनॠठपराध नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤£ à¤à¥ लà¥à¤à¤° à¤à¤¿à¤ à¤à¤¾ रहॠà¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥ ठदà¥à¤¯à¤¤à¤¨ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ दà¥à¥¤ पà¥à¤²à¤¿à¤¸ महानिदà¥à¤¶à¤ नॠबताया à¤à¤¿ पà¥à¤²à¤¿à¤¸ पà¥à¤°à¥ मà¥à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¦à¥ à¤à¥ साथ लà¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤° à¤à¤¾à¤® à¤à¤° रहॠहà¥à¥¤ à¤à¤ª ठनà¥à¤¸à¤à¤§à¤¾à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤à¥ तà¥à¤à¥ सॠà¤à¤¿à¤ à¤à¤¾ रहॠहà¥à¤ ताà¤à¤¿ दà¥à¤·à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ शà¥à¤à¥à¤° सà¤à¤¾ मिल समाधान पà¥à¤°à¥à¤à¤² à¤à¥ माधà¥à¤¯à¤® सॠà¤à¥à¤®à¤¿ à¤à¤¨à¤¿à¤¤ मामलà¥à¤ à¤à¤¾ निरà¤à¤¤à¤° ठनà¥à¤¶à¥à¤°à¤µà¤£ à¤à¤° समाधान रहा हà¥, à¤à¤¿à¤¸à¤¸à¥ à¤à¥à¤®à¤¿ विवाद मà¥à¤ à¤à¤®à¥ हॠरहॠहà¥à¥¤ पहलॠà¤à¤¿à¤¤à¤¨à¥ हतà¥à¤¯à¤¾à¤¯à¥à¤ हà¥à¤¤à¥ थà¥, पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¶à¤¤ हतà¥à¤¯à¤¾à¤¯à¥à¤ à¤à¥à¤®à¤¿ विवाद à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ हà¥à¤¤à¥ थà¥, ठब यह à¤à¤à¤à¤° 46.69 पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¶à¤¤ हॠडायल 112 सà¥à¤µà¤¾ पà¥à¤°à¥ राà¤à¥à¤¯ मà¥à¤ 20 मिनठà¤à¥ ठà¤à¤¦à¤° लà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ हà¥à¤¨à¥ सॠनाà¤à¤°à¤¿à¤à¥à¤ à¤à¥ बà¥à¤¹à¤¤à¤° पà¥à¤²à¤¿à¤¸ सà¥à¤µà¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ हॠरहॠहà¥à¥¤ </p>



<p>समà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¥ दà¥à¤°à¤¾à¤¨ मà¥à¤à¥à¤¯à¤®à¤à¤¤à¥à¤°à¥ नॠनिरà¥à¤¦à¥à¤¶ दà¥à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ विधि वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾ सरà¤à¤¾à¤° à¤à¥ सरà¥à¤µà¥à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ ठपराध नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤£ मà¥à¤ à¤à¤¿à¤¸à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¥ à¤à¥à¤¤à¤¾à¤¹à¥ न बरतà¥à¤à¥¤ à¤à¤¶à¥à¤¤à¥ मà¥à¤ à¤à¤¿à¤¸à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¥ लापरवाहॠनहà¥à¤ बरतà¥à¤, रातà¥à¤°à¤¿ à¤à¤¶à¥à¤¤à¥ à¤à¤° तà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤ रातà¥à¤°à¤¿ à¤à¤µà¤ पà¥à¤¦à¤² à¤à¤¶à¥à¤¤à¥ à¤à¥ à¤à¤° पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¥ बनानॠà¤à¥ लियॠवरà¥à¤¯ पदाधिà¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° मà¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤° रातà¥à¤°à¤¿ मà¥à¤ सà¥à¤µà¤¯à¤ à¤à¤à¤ निरà¥à¤à¥à¤·à¤£ à¤à¤°à¥à¤à¥¤ à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¨ वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾ à¤à¥ बनायॠरà¤à¤¨à¥ मà¥à¤ सà¤à¥ पà¥à¤°à¥ तनà¥à¤®à¤¯à¤¤à¤¾ सॠà¤à¤¾à¤® à¤à¤°à¥à¤à¥¤ मà¥à¤à¥à¤¯à¤®à¤à¤¤à¥à¤°à¥ नॠà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ मà¥à¤ लापरवाहॠबरतनॠवालॠपà¥à¤²à¤¿à¤¸ à¤à¤°à¥à¤®à¤¿à¤¯à¥à¤ पर सà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ हà¥à¤à¥à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ ठपराध ठनà¥à¤¸à¤à¤§à¤¾à¤¨ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ मà¥à¤ तà¥à¤à¥ लाà¤à¤ à¤à¤° à¤à¤¸à¥ ससमय पà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤°à¥à¤ ताà¤à¤¿ दà¥à¤·à¤¿à¤¯à¥à¤ पर à¤à¤²à¥à¤¦ à¤à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ हॠसà¤à¥à¥¤ à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¨ वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾ à¤à¥ बनायॠरà¤à¤¨à¥ à¤à¥ लियॠपà¥à¤²à¤¿à¤¸ à¤à¤° पà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤¨ मà¥à¤¶à¥à¤¤à¥à¤¦à¥ सॠà¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤à¤°à¥à¤ तथा ठपराध नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤£ हà¥à¤¤à¥ पà¥à¤°à¥ सà¤à¥à¤¤à¥ सॠà¤à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤</p>



<p>मà¥à¤à¥à¤¯à¤®à¤à¤¤à¥à¤°à¥ नॠà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ बिहार पà¥à¤²à¤¿à¤¸ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ बढ़ानॠà¤à¥ लियॠविà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ शà¥à¤°à¥à¤£à¤¿à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ 2,29,139 पद सà¥à¤µà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¥ à¤à¤¾ à¤à¥à¤à¥ हà¥à¤à¥¤ 1,06,436 पà¥à¤²à¤¿à¤¸à¤à¤°à¥à¤®à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤°à¤¤ हà¥à¤à¥¤ शà¥à¤· रिà¤à¥à¤¤ पदà¥à¤ पर बहालॠशà¥à¤à¥à¤° à¤à¤°à¥à¤à¥¤ हमनॠवरà¥à¤· 2013 सॠहॠपà¥à¤²à¤¿à¤¸ मà¥à¤ महिलाà¤à¤ à¤à¥ लियॠ35 पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¶à¤¤ à¤à¤°à¤à¥à¤·à¤£ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤µà¤§à¤¾à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ ठà¤à¥ बिहार पà¥à¤²à¤¿à¤¸ मà¥à¤ महिलाà¤à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ लà¤à¤à¤ 30 हà¤à¤¾à¤° हॠà¤à¤¯à¥ हà¥à¥¤ बिहार पà¥à¤²à¤¿à¤¸ मà¥à¤ महिलाà¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¥à¤¦à¤¾à¤°à¥ दà¥à¤¶ मà¥à¤ सबसॠà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ पà¥à¤²à¤¿à¤¸ बल मà¥à¤ महिलाà¤à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ बढ़नॠसॠथानà¥à¤ मà¥à¤ à¤à¥ महिलायà¥à¤ शिà¤à¤¾à¤¯à¤¤ लà¥à¤à¤° à¤à¤¤à¥à¤ हà¥à¤, à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ समसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤ à¤à¥ समाधान मà¥à¤ सहà¥à¤²à¤¿à¤¯à¤¤ हॠरहॠहॠà¤à¤° à¤à¤¨à¤à¤¾ à¤à¤¤à¥à¤®à¤µà¤¿à¤¶à¥à¤µà¤¾à¤¸ बढ़ रहा हà¥à¥¤ हर थानॠमà¥à¤ महिला पदाधिà¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤µà¤ महिला पà¥à¤²à¤¿à¤¸ à¤à¤°à¥à¤®à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¤¾ पदसà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨ सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¯à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ थानॠमà¥à¤ à¤à¤¨à¥ वालॠà¤à¤à¤à¤¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ साथ ठà¤à¥à¤à¤¾ वà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° हà¥, à¤à¤¨à¤à¥ बातà¥à¤ सà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤¯, यह सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¯à¥¤</p>



<p>मà¥à¤à¥à¤¯à¤®à¤à¤¤à¥à¤°à¥ नॠà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ 60 पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¶à¤¤ सॠठधिठहतà¥à¤¯à¤¾à¤à¤ à¤à¥à¤®à¤¿ विवाद à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ हà¥à¤¤à¥ हà¥à¤, à¤à¥ ठब à¤à¤ रहा हà¥à¥¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ दॠà¤à¤¯à¥ हॠà¤à¤¿ 46.69 पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¶à¤¤ हॠà¤à¤¯à¤¾ हà¥, यह ठà¤à¥à¤à¥ बात हà¥à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ लà¥à¤à¤¡ सरà¥à¤µà¥ à¤à¤à¤¡ सà¥à¤à¤²à¤®à¥à¤à¤ à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤® तà¥à¤à¥ सॠपà¥à¤°à¥à¤£ हॠताà¤à¤¿ à¤à¥à¤®à¤¿ विवाद à¤à¥ लà¥à¤à¤° हà¥à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤²à¥ ठपराध à¤à¥ à¤à¤à¤¨à¤¾à¤à¤ मà¥à¤ पà¥à¤°à¥ तरह à¤à¤®à¥ à¤à¤à¥¤ शराबबà¤à¤¦à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤¨à¥à¤µà¤¯à¤¨ पर विशà¥à¤· नà¤à¤° रà¤à¥à¤, à¤à¤¡à¤¼à¤¬à¤¡à¤¼à¥ à¤à¤°à¤¨à¥ वालà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¿à¤¤ à¤à¤° à¤à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤ à¤à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¥ पदाधिà¤à¤¾à¤°à¥ सà¤à¤²à¤¿à¤ªà¥à¤¤ हà¥à¤, à¤à¤¨à¤à¥ à¤à¥ à¤à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¤¿à¤¤ à¤à¤° à¤à¤ à¥à¤° à¤à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ ठवà¥à¤§ à¤à¤¨à¤¨ à¤à¥ रà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ लियॠसà¤à¥à¤¤à¥ सॠà¤à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¯à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ बिहार मà¥à¤ सामà¥à¤ªà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¤¿à¤ सदà¥à¤à¤¾à¤µ à¤à¤¾ माहà¥à¤² à¤à¤¾à¤¯à¤® हà¥, à¤à¤¸à¤à¥ लियॠपà¥à¤²à¤¿à¤¸à¤à¤°à¥à¤®à¤¿à¤¯à¥à¤ नॠठà¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤® à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ पà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤¨ à¤à¤° पà¥à¤²à¤¿à¤¸ पà¥à¤°à¥ मà¥à¤¶à¥à¤¤à¥à¤¦à¥ à¤à¥ साथ ठसामाà¤à¤¿à¤ ततà¥à¤µà¥à¤ पर नà¤à¤° बनायॠरà¤à¥à¤à¥¤</p>



<p>बà¥à¤ ठमà¥à¤ मà¥à¤à¥à¤¯à¤®à¤à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤§à¤¾à¤¨ सà¤à¤¿à¤µ शà¥à¤°à¥ दà¥à¤ªà¤ à¤à¥à¤®à¤¾à¤°, मà¥à¤à¥à¤¯ सà¤à¤¿à¤µ शà¥à¤°à¥ बà¥à¤°à¤à¥à¤¶ मà¥à¤¹à¤°à¥à¤¤à¥à¤°à¤¾, पà¥à¤²à¤¿à¤¸ महानिदà¥à¤¶à¤ शà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¥¦à¤à¤¸à¥¦ à¤à¤à¥à¤ à¥, मà¥à¤à¥à¤¯à¤®à¤à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤§à¤¾à¤¨ सà¤à¤¿à¤µ डà¥à¥¦ à¤à¤¸à¥¦ सिदà¥à¤§à¤¾à¤°à¥à¤¥, à¤à¥à¤¹ विà¤à¤¾à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤§à¤¾à¤¨ सà¤à¤¿à¤µ शà¥à¤°à¥ ठरविà¤à¤¦ à¤à¥à¤®à¤¾à¤° à¤à¥à¤§à¤°à¥, मà¥à¤à¥à¤¯à¤®à¤à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ सà¤à¤¿à¤µ शà¥à¤°à¥ ठनà¥à¤ªà¤® à¤à¥à¤®à¤¾à¤°, मदà¥à¤¯ निषà¥à¤§, à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¦ à¤à¤µà¤ निबà¤à¤§à¤¨ विà¤à¤¾à¤ à¤à¥ सà¤à¤¿à¤µ शà¥à¤°à¥ विनà¥à¤¦ सिà¤à¤¹ à¤à¥à¤à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤², मà¥à¤à¥à¤¯à¤®à¤à¤¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ विशà¥à¤· à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ पदाधिà¤à¤¾à¤°à¥ शà¥à¤°à¥ à¤à¥à¤ªà¤¾à¤² सिà¤à¤¹, पà¥à¤²à¤¿à¤¸ महानिदà¥à¤¶à¤ सह ठधà¥à¤¯à¤à¥à¤· बिहार पà¥à¤²à¤¿à¤¸ à¤à¤µà¤¨ निरà¥à¤®à¤¾à¤£ निà¤à¤® लिमिà¤à¥à¤¡ शà¥à¤°à¥ विनय à¤à¥à¤®à¤¾à¤°, पà¥à¤²à¤¿à¤¸ महानिदà¥à¤¶à¤, पà¥à¤°à¤¶à¤¿à¤à¥à¤·à¤£ शà¥à¤°à¥à¤®à¤¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤¤à¤¾ वरà¥à¤®à¤¾, पà¥à¤²à¤¿à¤¸ महानिदà¥à¤¶à¤, बिहार विशà¥à¤· सशसà¥à¤¤à¥à¤° पà¥à¤²à¤¿à¤¸ शà¥à¤°à¥ à¤à¥¦à¤à¥à¥¦ ठà¤à¤¬à¥à¤¡à¤à¤°, ठपर पà¥à¤²à¤¿à¤¸ महानिदà¥à¤¶à¤, मà¥à¤à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ शà¥à¤°à¥ à¤à¥à¥¦à¤à¤¸à¥¦ à¤à¤à¤à¤µà¤¾à¤°, ठपर पà¥à¤²à¤¿à¤¸ महानिदà¥à¤¶à¤, विशà¥à¤· शाà¤à¤¾ शà¥à¤°à¥ सà¥à¤¨à¥à¤² à¤à¥à¤®à¤¾à¤°, ठपर पà¥à¤²à¤¿à¤¸ महानिदà¥à¤¶à¤, विधि वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾, शà¥à¤°à¥ सà¤à¤à¤¯ सिà¤à¤¹, ठपर पà¥à¤²à¤¿à¤¸ महानिदà¥à¤¶à¤, मदà¥à¤¯ निषà¥à¤§ शà¥à¤°à¥ सà¥à¤¶à¥à¤² à¤à¥à¤ªà¤¡à¤¼à¥, ठपर पà¥à¤²à¤¿à¤¸ महानिदà¥à¤¶à¤, ठà¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤¨ शà¥à¤°à¥ ठमà¥à¤¤ राà¤, à¤à¥à¤¹ विà¤à¤¾à¤ à¤à¥ सà¤à¤¿à¤µ शà¥à¤°à¥ पà¥à¤°à¤£à¤µ à¤à¥à¤®à¤¾à¤° सहित पà¥à¤²à¤¿à¤¸ मà¥à¤à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ à¤à¥ ठनà¥à¤¯ वरà¥à¤¯ ठधिà¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤ªà¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤ थà¥, à¤à¤¬à¤à¤¿ वà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¥ à¤à¥à¤¨à¥à¤«à¥à¤°à¥à¤à¤¸à¤¿à¤à¤ à¤à¥ माधà¥à¤¯à¤® सॠसà¤à¥ पà¥à¤°à¤®à¤£à¥à¤¡à¤²à¥à¤¯ à¤à¤¯à¥à¤à¥à¤¤, पà¥à¤²à¤¿à¤¸ महानिरà¥à¤à¥à¤·à¤/पà¥à¤²à¤¿à¤¸ à¤à¤ª महानिरà¥à¤à¥à¤·à¤, à¤à¤¿à¤²à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¿à¤²à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¥, वरà¥à¤¯ पà¥à¤²à¤¿à¤¸ ठधà¥à¤à¥à¤·à¤ / पà¥à¤²à¤¿à¤¸ ठधà¥à¤à¥à¤·à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥ हà¥à¤¯à¥ थà¥à¥¤</p>