<p></p>



<p></p>



<p><strong>पà¥à¤°à¥à¤£à¤¿à¤¯à¤¾, (नà¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤® 24)</strong> à¤à¤¿à¤²à¥ मà¥à¤ लà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ ठनà¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾ सॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ रà¤à¤¨à¥ à¤à¥ लिठसà¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ विà¤à¤¾à¤ लà¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤° à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ सà¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤°à¤¾ रहॠहà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤à¥ लिठठधिठà¤à¤®à¥à¤° à¤à¥ लà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ ठसà¥à¤ªà¤¤à¤¾à¤² मà¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ साथ साथ बà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¤¾ सà¥à¤à¥à¤² सà¥à¤¤à¤° पर à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ रहा हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤à¥ लिठसà¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ विà¤à¤¾à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ सà¥à¤à¥à¤²à¥à¤ मà¥à¤ सà¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ à¤à¤°à¥à¤®à¤¿à¤¯à¥à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ शिविर लà¤à¤¾à¤à¤° à¤à¤ªà¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤ बà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¥à¤ बà¥à¤à¤¦ à¤à¥à¤¨ लà¥à¤à¤° हà¥à¤®à¥à¤à¥à¤²à¥à¤¬à¤¿à¤¨ à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¾ रहॠहà¥à¥¤</p>



<p> à¤à¤¾à¤à¤ मà¥à¤ बà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¤¾ हà¥à¤®à¥à¤à¥à¤²à¥à¤¬à¤¿à¤¨ सà¥à¤¤à¤° 11 सॠठधिठहà¥à¤¨à¥ पर à¤à¤¸à¥ ठनà¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾ मà¥à¤à¥à¤¤ पाया à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हॠलà¥à¤à¤¿à¤¨ 11 सॠà¤à¤® हà¥à¤®à¥à¤à¥à¤²à¥à¤¬à¤¿à¤¨ सà¥à¤¤à¤° वालॠबà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ ठनà¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¤ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ ठà¤à¤¿à¤à¤¾à¤µà¤à¥à¤ à¤à¥ दà¥à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ ठनà¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾ सॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ रà¤à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤¯à¤°à¤¨ फà¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤¸à¤¿à¤¡ (à¤à¤.à¤à¤«.à¤.) à¤à¥ दवा à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤°à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤à¥ साथ साथ सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ बà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ ठनà¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾ सॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¥ लिठà¤à¤¯à¤°à¤¨ à¤à¥ दवा à¤à¥ साथ साथ à¤à¤° मà¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤à¤¿à¤ à¤à¤¹à¤¾à¤° à¤à¤¾ सà¥à¤µà¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ दॠà¤à¤¾à¤¤à¥ हॠà¤à¤¿à¤¸à¤¸à¥ à¤à¤¿ à¤à¤¨à¤à¥ शरà¥à¤° मà¥à¤ हà¥à¤®à¥à¤à¥à¤²à¥à¤¬à¤¿à¤¨ सà¥à¤¤à¤° ठà¥à¤ हॠसà¤à¥ à¤à¤° बà¤à¥à¤à¥ ठनà¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾ सॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ रह सà¤à¥à¤à¥¤</p>



<p><strong>सà¥à¤à¥à¤² मà¥à¤ à¤à¤ªà¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤ बà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥ à¤à¤¾ रहॠहà¥à¤®à¥à¤à¥à¤²à¥à¤¬à¤¿à¤¨ à¤à¤¾à¤à¤, पता à¤à¤²à¤¤à¤¾ हॠठनà¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ सà¥à¤¤à¤° :</strong></p>



<p>पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¥ सिविल सरà¥à¤à¤¨ डॠà¤. पà¥. साहा नॠबताया à¤à¤¿ ठनà¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾ मà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® à¤à¥ सफल सà¤à¤à¤¾à¤²à¤¨ à¤à¥ लिठसà¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ विà¤à¤¾à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पिरामल फाà¤à¤à¤¡à¥à¤¶à¤¨ सà¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ à¤à¥ सहयà¥à¤ सॠà¤à¤¿à¤²à¥ à¤à¥ सà¤à¥ पà¥à¤°à¤à¤à¤¡à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ सà¥à¤à¥à¤²à¥à¤ मà¥à¤ T3 à¤à¤¾à¤à¤ शिविर लà¤à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ रहा हà¥à¥¤ सà¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ विà¤à¤¾à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ T3 à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® à¤à¥ तहत सà¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ à¤à¤°à¥à¤®à¤¿à¤¯à¥à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ सà¥à¤à¥à¤² मà¥à¤ à¤à¤ªà¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤ बà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ ठनà¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¤ बà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ पहà¤à¤¾à¤¨ à¤à¤° à¤à¤¨à¤à¤¾ à¤à¤²à¤¾à¤ à¤à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ रहा हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤à¥ साथ साथ सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ बà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ परिà¤à¤¨à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤¨à¥à¤¸à¤²à¤¿à¤à¤ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ ठनà¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾ सॠहà¥à¤¨à¥ वालॠसमसà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥ साथ à¤à¤¸à¤¸à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ रहनॠà¤à¥ लिठठसà¥à¤ªà¤¤à¤¾à¤² मà¥à¤ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ दॠà¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¥¤</p>



<p> à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ बताया à¤à¤¿ सà¥à¤à¥à¤² मà¥à¤ à¤à¤à¤à¥à¤° à¤à¤° ठतà¥à¤¯à¤à¤¤ à¤à¤à¤à¥à¤° ठनà¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾ सॠà¤à¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¤ बà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ नà¤à¤¦à¥à¤à¥ ठसà¥à¤ªà¤¤à¤¾à¤² मà¥à¤ पà¥à¤¨à¤ à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¤µà¤¾à¤¤à¥ हà¥à¤ बà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¯à¤°à¤¨ à¤à¥ दवा à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤°à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¥¤ दवा à¤à¥ साथ बà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ ठनà¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾ मà¥à¤à¥à¤¤ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤° मà¥à¤ पà¥à¤·à¥à¤à¤¿à¤ à¤à¤¹à¤¾à¤° à¤à¤¾ सà¥à¤µà¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ दॠà¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤°à¥à¤²à¥ पà¥à¤·à¥à¤à¤¿à¤ à¤à¤¹à¤¾à¤° à¤à¤¾ सà¥à¤µà¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ सॠवà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ शरà¥à¤° मà¥à¤ पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤¨, वसा, à¤à¤¾à¤°à¥à¤¬à¥à¤¹à¤¾à¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤ à¤à¤¦à¤¿ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¥à¤²à¤¨ बना रहता हॠà¤à¤° à¤à¤¸à¤¸à¥ à¤à¤¨à¤à¥ शरà¥à¤° मà¥à¤ हà¥à¤®à¥à¤à¥à¤²à¥à¤¬à¤¿à¤¨ सà¥à¤¤à¤° नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤£ रहता हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤²à¤¿à¤ सà¤à¥ à¤à¥ à¤à¤¸à¤à¤¾ नियमित रà¥à¤ª सॠसà¥à¤µà¤¨ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ सà¥à¤µà¤¯à¤ à¤à¥ ठनà¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾ सॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ रà¤à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤à¥¤</p>



<p><strong>ठनà¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾ मà¥à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ लिठलà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¿à¤²à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤¤à¥ हॠà¤à¤¯à¤°à¤¨ फà¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤¸à¤¿à¤¡ à¤à¥ à¤à¥à¤²à¥ :</strong></p>



<p>पिरामल फाà¤à¤à¤¡à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¿à¤²à¤¾ लà¥à¤¡ सà¤à¤à¥à¤µ à¤à¥à¤®à¤¾à¤° नॠबताया à¤à¤¿ ठलठठलठà¤à¤¯à¥à¤µà¤°à¥à¤ à¤à¥ लà¥à¤à¥à¤ मà¥à¤ ठनà¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¤ हà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ ठलठठलठहà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ बà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¤¾ ठनà¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¤ हà¥à¤¨à¥ पर à¤à¤¨à¤à¥ मानसिठसà¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ मà¥à¤ à¤à¤®à¥ हà¥à¤¤à¥ हॠतॠवयसà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ ठनà¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¤ हà¥à¤¨à¥ पर à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ मà¥à¤ à¤à¤®à¥ हà¥à¤¤à¥ हà¥à¥¤ वयसà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ माà¤à¤¸à¤ªà¥à¤¶à¤¿à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ दरà¥à¤¦, à¤à¤¿à¥à¤à¤¿à¥à¤¾à¤ªà¤¨, मà¥à¤à¤¾à¤ªà¤¾, ठनियमित हà¥à¤¦à¤¯ à¤à¤¤à¤¿ à¤à¤¾ हà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¦à¤¿ ठनà¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¤ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ लà¤à¥à¤·à¤£ हॠसà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ लà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ ठनà¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾ सॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ रà¤à¤¨à¥ à¤à¥ लिठसà¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ विà¤à¤¾à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¯à¤°à¤¨ फà¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤¸à¤¿à¤¡ (à¤à¤.à¤à¤«.à¤.) à¤à¥ दवा à¤à¤¿à¤²à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤à¥ लिठ06 माह सॠ59 माह à¤à¥ बà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ सपà¥à¤¤à¤¾à¤¹ मà¥à¤ दॠबार à¤à¤à¤à¤«à¤ à¤à¥ 01 à¤à¤®à¤à¤® à¤à¥ सिरप दॠà¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¥¤ </p>



<p>वहà¥à¤ 05 साल सॠ09 साल à¤à¥ बà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¨à¤µà¤¾à¥à¥ à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤°à¥à¤ व पà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤ विदà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ शिà¤à¥à¤·à¤à¥à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ सपà¥à¤¤à¤¾à¤¹ मà¥à¤ à¤à¤ बार à¤à¤à¤à¤«à¤ à¤à¥ à¤à¤ à¤à¥à¤²à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¿à¤²à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¥¤ सà¥à¤à¥à¤² नहà¥à¤ à¤à¤¾à¤¨à¥ वालॠबà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¶à¤¾ à¤à¥ माधà¥à¤¯à¤® सॠà¤à¥à¤¹ à¤à¥à¤°à¤®à¤£ à¤à¥ दà¥à¤°à¤¾à¤¨ दवा सà¥à¤µà¤¨ à¤à¤°à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ वहà¥à¤ 10 सॠ19 साल à¤à¥ à¤à¤¿à¤¶à¥à¤°-à¤à¤¿à¤¶à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ हर सपà¥à¤¤à¤¾à¤¹ à¤à¤à¤à¤«à¤ à¤à¥ à¤à¤ नà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥, 20 सॠ24 वरà¥à¤· à¤à¤¯à¥ वरà¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤à¤¨à¤¨ à¤à¤¯à¥ वरà¥à¤ à¤à¥ महिलाà¤à¤ à¤à¥ हर सपà¥à¤¤à¤¾à¤¹ à¤à¤à¤à¤«à¤ à¤à¥ à¤à¤ लाल à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤°à¥à¤à¥à¤¯ सà¥à¤¥à¤² पर à¤à¤¶à¤¾ à¤à¤°à¥à¤®à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ माधà¥à¤¯à¤® सॠà¤à¤¿à¤²à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ वहà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¤µà¤¤à¥ महिलाà¤à¤ à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¥à¥ महà¥à¤¨à¥ à¤à¥ बाद व धातà¥à¤°à¥ महिलाà¤à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¸à¤µ à¤à¥ à¤à¤ªà¤°à¤¾à¤à¤¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¦à¤¿à¤¨ à¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लियॠà¤à¤à¤à¤«à¤ à¤à¥ 180 à¤à¥à¤²à¥ सà¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ विà¤à¤¾à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ नि:शà¥à¤²à¥à¤ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤°à¤¾à¤¯à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¥¤</p>



<p><strong>फरवरॠतठà¤à¤à¤à¤«à¤ à¤à¥ दवा à¤à¤¿à¤²à¤¾à¤¨à¥ मà¥à¤ पà¥à¤°à¥à¤£à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ राà¤à¥à¤¯ मà¥à¤ तà¥à¤¸à¤°à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ :</strong></p>



<p>à¤à¥à¤¨ मà¥à¤ हà¥à¤®à¥à¤à¥à¤²à¥à¤¬à¤¿à¤¨ सà¥à¤¤à¤° à¤à¤® हà¥à¤¨à¥ वालॠलà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ लिठà¤à¤¯à¤°à¤¨ फà¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤¸à¤¿à¤¡ à¤à¥ à¤à¥à¤²à¥ दवा नहà¥à¤ बलà¥à¤à¤¿ à¤à¤ पà¥à¤·à¥à¤à¤¿à¤ à¤à¤¹à¤¾à¤° à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ सहयà¥à¤ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤à¤¾ सà¥à¤µà¤¨ लाà¤à¤¾à¤°à¥à¤¥à¥ à¤à¤¾ à¤à¥à¤¨ à¤à¤° लाल हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ साथ साथ à¤à¤¨à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤°à¤®à¤£ à¤à¥ दà¥à¤° à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤¨à¤à¥ रà¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤°à¥à¤§à¤ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ à¤à¤¾ विà¤à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¤¨à¥ मà¥à¤ सहयà¥à¤ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾ मà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® à¤à¥ तहत ठपà¥à¤°à¥à¤² 2023 सॠफरवरॠ2024 तठà¤à¤¿à¤²à¥ मà¥à¤ 06-59 माह à¤à¥ 24.9 पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¶à¤¤ बà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥, 5-9 साल à¤à¥ 32.7 पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¶à¤¤ बà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥, सà¥à¤à¥à¤²à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤à¥à¤·à¤¾ 06 सॠ12 तठà¤à¥ बà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ लिठ48.1 पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¶à¤¤ à¤à¤° सà¥à¤à¥à¤² सॠवà¤à¤à¤¿à¤¤ 10.1 पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¶à¤¤ बà¤à¥à¤à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤à¤«à¤ à¤à¥ दवा à¤à¤¿à¤²à¤¾à¤ à¤à¤ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤à¥ साथ साथ सà¥à¤à¥à¤² मà¥à¤ à¤à¤° सà¥à¤à¥à¤² सॠबाहर रहनॠवालॠ36.9 पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¶à¤¤ बà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥ à¤à¤¿à¤²à¤¾ सà¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ विà¤à¤¾à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤à¤à¤«à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¿à¤²à¤¾à¤ à¤à¤ हà¥à¥¤ बà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ ठनà¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾ सॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¥ लिठà¤à¤à¤à¤«à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¿à¤²à¤¾à¤¨à¥ मà¥à¤ पà¥à¤°à¥à¤£à¤¿à¤¯à¤¾ राà¤à¥à¤¯ मà¥à¤ तà¥à¤¸à¤°à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ रह हà¥à¥¤</p>