<p></p>



<p></p>



<p><strong><mark style="color:#cf2e2e" class="has-inline-color has-vivid-red-color">पà¥à¤°à¥à¤£à¤¿à¤¯à¤¾, नà¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤® 24।</mark></strong> à¤à¥à¤°à¤¾à¤®à¥à¤£ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤ मà¥à¤ फाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ सॠà¤à¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¤ मरà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¤¿à¤¤ ठà¤à¤ à¤à¥ बà¥à¤¹à¤¤à¤° दà¥à¤à¤à¤¾à¤² à¤à¥ लिठसà¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ विà¤à¤¾à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤£à¤¿à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤µ पà¥à¤°à¤à¤à¤¡ à¤à¥ महà¥à¤à¤¦à¥à¤°à¤ªà¥à¤° हà¥à¤²à¥à¤¥ à¤à¤à¤¡ वà¥à¤²à¤¨à¥à¤¸ सà¥à¤à¤à¤° मà¥à¤ 30 फाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¤ मरà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ मà¥à¤°à¤¬à¤¿à¤¡à¤¿à¤à¥ मà¥à¤¨à¥à¤à¤®à¥à¤à¤ à¤à¤à¤¡ डिसà¥à¤¬à¤¿à¤²à¤¿à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¥à¤à¤¶à¤¨ (à¤à¤®à¤à¤®à¤¡à¥à¤ªà¥) à¤à¤¿à¤ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¯à¥à¥¤ सà¤à¥ मरà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¿à¤ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ सà¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ ठधिà¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ फाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¤ ठà¤à¤à¥à¤ à¤à¥ दà¥à¤à¤à¤¾à¤² à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤° नियमित रà¥à¤ª सॠà¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ दवाà¤à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ दॠà¤à¤à¥¤</p>



<p> à¤à¤¸à¤à¥ साथ हॠसà¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ विà¤à¤¾à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ सà¤à¥ फाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥ मरà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ ठपनॠà¤à¤° à¤à¤µà¤ à¤à¤¸à¤ªà¤¾à¤¸ à¤à¥ लà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ फाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ सॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ रहनॠà¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤à¤¾à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¾ सà¤à¤¦à¥à¤¶ दिया à¤à¤¯à¤¾à¥¤ à¤à¤¸ दà¥à¤°à¤¾à¤¨ à¤à¤¿à¤²à¤¾ वà¥à¤à¥à¤à¤° à¤à¤¨à¤¿à¤¤ रà¥à¤ नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤£ पदाधिà¤à¤¾à¤°à¥ डà¥. à¤à¤°. पà¥. मà¤à¤¡à¤² à¤à¥ साथ à¤à¥à¤¡à¥à¤¸à¥à¤ रविनà¤à¤¦à¤¨ सिà¤à¤¹, à¤à¤¿à¤²à¤¾ à¤à¥à¤¬à¥à¤¡à¥ à¤à¤à¤¸à¤²à¥à¤à¥à¤à¤ सà¥à¤¨à¤¿à¤¯à¤¾ मà¤à¤¡à¤², à¤à¤°à¤ªà¥à¤à¤® à¤à¥à¤¸à¤° à¤à¤à¤¬à¤¾à¤², डà¥à¤¸à¥à¤à¥à¤¯à¥à¤ डà¥. ठनिल à¤à¥à¤®à¤¾à¤°, पà¥à¤°à¥à¤£à¤¿à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤µ à¤à¤®à¤à¤à¤à¤¸à¥ डॠशरद à¤à¥à¤®à¤¾à¤°, बà¥à¤à¤à¤à¤® विà¤à¤µ à¤à¥à¤®à¤¾à¤°, सà¥à¤«à¤¾à¤° डà¥à¤¸à¥ à¤à¥à¤¯à¥à¤¤à¤¿ पà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾, बà¥à¤¸à¥ विà¤à¤¾à¤¸ à¤à¥à¤®à¤¾à¤°, हà¥à¤²à¥à¤¥ à¤à¤à¤¡ वà¥à¤²à¤¨à¥à¤¸ à¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ ठधिà¤à¤¾à¤°à¥ डॠराहà¥à¤² à¤à¥à¤®à¤¾à¤°, à¤à¤°. à¤à¤¨. à¤à¥à¤§à¤°à¥ सहित ठनà¥à¤¯ लà¥à¤ à¤à¤ªà¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤ रहà¥à¥¤</p>



<p><strong>मरà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ सावधानॠरà¤à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¤ ठà¤à¤à¥à¤ à¤à¥ दà¥à¤à¤à¤¾à¤² à¤à¥ दॠà¤à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ :</strong></p>



<p>à¤à¤¿à¤²à¤¾ वà¥à¤à¥à¤à¤° à¤à¤¨à¤¿à¤¤ रà¥à¤ नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤£ पदाधिà¤à¤¾à¤°à¥ डॠà¤à¤° पॠमà¤à¤¡à¤² नॠबताया à¤à¤¿ फाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¤ मरà¥à¤à¥à¤ à¤à¤¾ समà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤²à¤¾à¤ नहà¥à¤ हॠसà¤à¤¤à¤¾ लà¥à¤à¤¿à¤¨ à¤à¤¸à¥ नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ रà¤à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤à¥ लिठमरà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¤ ठà¤à¤à¥à¤ à¤à¥ सहॠतरà¥à¤à¥ सॠदà¥à¤à¤à¤¾à¤² à¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤à¤°à¥à¤°à¥ हà¥à¥¤ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾à¤¤à¤° लà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ पाà¤à¤µ फाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ सॠà¤à¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¤ हà¥à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤®à¤¤à¥à¤° पर हाथà¥à¤ªà¤¾à¤à¤µ à¤à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ । à¤à¤¸à¥ मà¥à¤ लà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¸à¤à¤¾ विशà¥à¤· धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ रà¤à¤¨à¤¾ à¤à¤°à¥à¤°à¥ हà¥à¥¤ पाà¤à¤µ à¤à¥ नियमित रà¥à¤ª सॠडà¥à¤à¥à¤² साबà¥à¤¨ सॠसाफ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ साथ à¤à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤ªà¥à¤à¤¿à¤ à¤à¥à¤°à¥à¤® लà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤à¥¤ à¤à¤¸à¤¸à¥ à¤à¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¤ ठà¤à¤à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤£ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ बताया à¤à¤¿ पाà¤à¤µ à¤à¥ ठतिरिà¤à¥à¤¤ लà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ हाथ, हाà¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤¸à¥à¤² व महिलाà¤à¤ à¤à¥ सà¥à¤¤à¤¨ à¤à¥ फाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ सॠà¤à¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¤ हॠसà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ समय सॠà¤à¤¸à¤à¥ पहà¤à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤à¥à¤¯ सहायता लà¥à¤¨à¥ सॠà¤à¤¸à¥ नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ रà¤à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤</p>



<p><strong>फाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ सॠबà¤à¤¾à¤µ à¤à¥ लिठà¤à¤¾à¤à¤°à¥à¤à¤¤à¤¾ à¤à¤°à¥à¤°à¥ :</strong></p>



<p>à¤à¥à¤¡à¥à¤¸à¥à¤ रविनà¤à¤¦à¤¨ सिà¤à¤¹ नॠà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ फाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ बà¥à¤®à¤¾à¤°à¥ विशà¥à¤· रà¥à¤ª सॠपरà¤à¥à¤µà¥ à¤à¥à¤¯à¥à¤²à¥à¤à¥à¤¸ फà¥à¤à¤à¥à¤à¤à¤¸ मादा मà¤à¥à¤à¤° à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤¨à¥ सॠहà¥à¤¨à¥ वाला रà¥à¤ हॠà¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¥à¤°à¤¾à¤®à¥à¤£ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤ मà¥à¤ मानसà¥à¤¨à¤¿à¤¯à¤¾ मà¤à¥à¤à¤° à¤à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ । à¤à¤¬ यह मà¤à¥à¤à¤° à¤à¤¿à¤¸à¥ फाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ सॠà¤à¥à¤°à¤¸à¥à¤¤ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤¤à¤¾ तॠà¤à¤¨à¤à¥ शरà¥à¤° सॠफाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ विषाणॠà¤à¤ ाà¤à¤° à¤à¤¿à¤¸à¥ सà¥à¤µà¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤¨à¥ पर à¤à¤¨à¤à¥ शरà¥à¤° मà¥à¤ डाल दà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤¸à¥ फाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥ विषाणॠरà¤à¥à¤¤ à¤à¥ à¤à¤°à¤¿à¤ à¤à¤¸à¤à¥ शरà¥à¤° मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤° à¤à¤¸à¥ à¤à¥ फाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ सॠà¤à¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¤ à¤à¤° दà¥à¤¤à¤¾à¥¤ फाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤® à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¥à¤ विशà¥à¤· à¤à¤²à¤¾à¤ नहà¥à¤ हॠलà¥à¤à¤¿à¤¨ à¤à¤¾à¤à¤°à¥à¤ रहà¤à¤° बà¤à¤¾à¤µ à¤à¤°à¤¨à¥ सॠà¤à¤¸à¥ नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ रà¤à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ बताया à¤à¤¿ फाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ न सिरà¥à¤« वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ विà¤à¤²à¤¾à¤à¤ बनाता बलà¥à¤à¤¿ à¤à¤¸à¤¸à¥ मरà¥à¤ à¤à¥ मानसिठसà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ पर à¤à¥ बà¥à¤°à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ पà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ ठà¤à¤° समय रहतॠफाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥ पहà¤à¤¾à¤¨ à¤à¤° लॠà¤à¤¾à¤ तॠà¤à¤²à¥à¤¦ हॠà¤à¤¸à¤à¤¾ à¤à¤²à¤¾à¤ शà¥à¤°à¥ à¤à¤° à¤à¤¸à¥ नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ रà¤à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤</p>



<p><strong>सà¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ विà¤à¤¾à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ मरà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ दà¥à¤à¤à¤¾à¤² à¤à¥ दॠà¤à¤¾ रहॠनियमित à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ :</strong></p>



<p>पà¥à¤°à¥à¤£à¤¿à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤µ पà¥à¤°à¤à¤à¤¡ à¤à¥ à¤à¤®à¤à¤à¤à¤¸à¥ डॠशरद à¤à¥à¤®à¤¾à¤° नॠà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ फाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥ मरà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ दà¥à¤à¤à¤¾à¤² à¤à¥ लिठसà¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ विà¤à¤¾à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ नियमित रà¥à¤ª सॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨ रà¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ सà¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ विà¤à¤¾à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ समय-समय पर फाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¤ मरà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤®à¤à¤®à¤¡à¥à¤ªà¥ à¤à¤¿à¤ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¿à¤¸à¤®à¥à¤ मरà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ à¤à¤¬, à¤à¤ मà¤, à¤à¥à¤à¤¨ बà¤à¤¡à¤², तà¥à¤²à¤¿à¤¯à¤¾, डà¥à¤à¥à¤² साबà¥à¤¨, à¤à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤ªà¥à¤à¤¿à¤ à¤à¥à¤°à¥à¤® दिया à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हॠ। à¤à¤¿à¤¸à¤¸à¥ à¤à¤¿ समà¥à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ मरà¥à¤ फाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¤ ठà¤à¤à¥à¤ à¤à¤¾ विशà¥à¤· धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ रठसà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤¸à¤à¥ साथ हॠमरà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ फाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ सॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ रहनॠà¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ दॠà¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¥¤</p>



<p><strong>फाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ मरà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ विशà¥à¤· दà¥à¤à¤à¤¾à¤² à¤à¥ लिठà¤à¤¿à¤²à¥ मà¥à¤ à¤à¤²à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ रहा हॠपà¥à¤¶à¥à¤à¤ सपà¥à¤°à¥à¤ à¤à¥à¤°à¥à¤ª :</strong></p>



<p>à¤à¤¿à¤²à¤¾ वà¥à¤à¥à¤à¤° à¤à¤¨à¤¿à¤¤ रà¥à¤ नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤£ पदाधिà¤à¤¾à¤°à¥ डà¥. à¤à¤°. पà¥. मà¤à¤¡à¤² नॠबताया à¤à¤¿ फाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¤ मरà¥à¤à¥à¤ à¤à¤¾ नियमित धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ रà¤à¤¨à¥ à¤à¥ लिठसà¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ विà¤à¤¾à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¿à¤²à¥ à¤à¥ तà¥à¤¨ पà¥à¤°à¤à¤à¤¡à¥à¤ (पà¥à¤°à¥à¤£à¤¿à¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤µ, à¤à¤¸à¤¬à¤¾ à¤à¤° à¤à¥.नà¤à¤°) मà¥à¤ पà¥à¤¶à¥à¤à¤ सपà¥à¤°à¥à¤ à¤à¥à¤°à¥à¤ª à¤à¤²à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ रहा हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¯ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° à¤à¥ सà¤à¥ फाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¤ मरà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ हर माह बà¥à¤ ठà¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¿à¤¸à¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¨à¤à¥ फाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¤ ठà¤à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ लà¥à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¤¾à¤° à¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤à¥à¤¯ सहायता पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤à¥ साथ हॠपà¥à¤¶à¥à¤à¤ सपà¥à¤°à¥à¤ à¤à¥à¤°à¥à¤ª दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ सà¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¯ लà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥ फाà¤à¤²à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ सॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ रहनॠà¤à¥ लिठनियमित साफ सफाà¤, मà¤à¥à¤à¤°à¤¦à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤µà¤ हर साल सरà¥à¤µà¤à¤¨ दवा सà¥à¤µà¤¨ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® मà¥à¤ à¤à¤¾à¤ लà¥à¤¨à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿ à¤à¤¾à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤</p>