<p></p>



<p><strong>फà¥à¤²à¤µà¤¾à¤°à¥à¤¶à¤°à¥à¤«, ठà¤à¥à¤¤à¥¤ </strong>दानापà¥à¤° मà¤à¤¡à¤² यातà¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤, पà¥à¤·à¥à¤à¤¿à¤ à¤à¤µà¤ à¤à¤à¥à¤ à¤à¥à¤£à¤µà¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¨-पान सà¥à¤µà¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लिठलà¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤° पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸à¤°à¤¤ हà¥. à¤à¥à¤°à¥à¤¨ परिà¤à¤¾à¤²à¤¨ à¤à¥ साथ-साथ यातà¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ बà¥à¤¹à¤¤à¤° सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾à¤à¤ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¤¾ मà¤à¤¡à¤² à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤à¤¤à¤¾à¤à¤ मà¥à¤ शामिल हà¥. à¤à¤¸à¥ à¤à¤¦à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¯ à¤à¥ तहत पà¤à¤¨à¤¾ साहिब à¤à¤µà¤ राà¤à¥à¤à¤¦à¥à¤° नà¤à¤° à¤à¤°à¥à¤®à¤¿à¤¨à¤² सà¥à¤à¥à¤¶à¤¨ पर à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤°à¤¤ वà¥à¤à¤¡à¤°à¥à¤ à¤à¥ विशà¥à¤· पà¥à¤°à¤¶à¤¿à¤à¥à¤·à¤£ दिया à¤à¤¯à¤¾à¥¤</p>



<p>वरà¥à¤¯ मà¤à¤¡à¤² वाणिà¤à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ ठà¤à¤¿à¤¨à¤µ सिदà¥à¤§à¤¾à¤°à¥à¤¥ à¤à¥ मारà¥à¤à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ मà¥à¤ दानापà¥à¤° मà¤à¤¡à¤² à¤à¤° फà¥à¤¡ सà¥à¤«à¥à¤à¥ à¤à¤à¤¡ सà¥à¤à¥à¤à¤¡à¤°à¥à¤¡à¥à¤¸ ठथà¥à¤°à¤¿à¤à¥ à¤à¤« à¤à¤à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ (à¤à¤«à¤à¤¸à¤à¤¸à¤à¤à¤) à¤à¥ सà¤à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ ततà¥à¤µà¤¾à¤µà¤§à¤¾à¤¨ मà¥à¤ यह पà¥à¤°à¤¶à¤¿à¤à¥à¤·à¤£ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® à¤à¤¯à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾. à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® à¤à¤¾ à¤à¤¦à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤¯ यातà¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤µà¤à¥à¤, सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤° पà¥à¤·à¥à¤à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯ सामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ सà¤à¤¬à¤à¤§ मà¥à¤ वà¥à¤à¤¡à¤°à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾ था।</p>



<p>पà¥à¤°à¤¶à¤¿à¤à¥à¤·à¤£ à¤à¥ दà¥à¤°à¤¾à¤¨ वà¥à¤à¤¡à¤°à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯ पदारà¥à¤¥à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤£à¤µà¤¤à¥à¤¤à¤¾ बनाठरà¤à¤¨à¥, सà¥à¤µà¤à¥à¤à¤¤à¤¾ मानà¤à¥à¤ à¤à¤¾ पालन à¤à¤°à¤¨à¥, à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ नियमà¥à¤ à¤à¤¾ ठनà¥à¤ªà¤¾à¤²à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ तथा यातà¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ बà¥à¤¹à¤¤à¤° सà¥à¤µà¤¾ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ सॠसà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ दॠà¤à¤. à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯ पदारà¥à¤¥à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤¡à¤¾à¤°à¤£, वितरण à¤à¤° वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ सà¥à¤µà¤à¥à¤à¤¤à¤¾ à¤à¥ महतà¥à¤µ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ à¤à¥ विसà¥à¤¤à¤¾à¤° सॠबताया à¤à¤¯à¤¾à¥¤</p>



<p>यह पà¥à¤°à¤¶à¤¿à¤à¥à¤·à¤£ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® à¤à¤«à¤à¤¸à¤à¤¸à¤à¤à¤ à¤à¥ ‘à¤à¤ राà¤à¤’ ठà¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤¨ à¤à¥ ठà¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ à¤à¤¯à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾. पà¥à¤°à¤¶à¤¿à¤à¥à¤·à¤£ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤ लà¥à¤¨à¥ वालॠ18 वà¥à¤à¤¡à¤°à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¶à¤¿à¤à¥à¤·à¤£ पà¥à¤°à¥à¤£ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ बाद पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤ªà¤¤à¥à¤° à¤à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤à¤¾à¥¤</p>



<p>à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® मà¥à¤ सहायठवाणिà¤à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤/à¤à¤¿à¤à¤ à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤µà¤ à¤à¤¾à¤¨-पान पà¥à¤°à¤¦à¥à¤ª à¤à¥à¤®à¤¾à¤°, वाणिà¤à¥à¤¯ विà¤à¤¾à¤ à¤à¥ राà¤à¥à¤¶ à¤à¥à¤®à¤¾à¤° तथा à¤à¤«à¤à¤¸à¤à¤¸à¤à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤° सॠमà¥à¤à¥à¤¶ à¤à¤¶à¥à¤¯à¤ª à¤à¤ªà¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤ रहà¥. सà¤à¥ नॠà¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ मानà¤à¥à¤ à¤à¥ पालन पर विशà¥à¤· बल दिया। वरà¥à¤¯ मà¤à¤¡à¤² वाणिà¤à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ ठà¤à¤¿à¤¨à¤µ सिदà¥à¤§à¤¾à¤°à¥à¤¥ नॠà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ रà¥à¤² यातà¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ सदà¥à¤µ à¤à¤à¥à¤ à¤à¥à¤£à¤µà¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ सà¥à¤µà¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लिठपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤¦à¥à¤§ हà¥. à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤¸à¥ पà¥à¤°à¤¶à¤¿à¤à¥à¤·à¤£ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤®à¥à¤ सॠà¤à¤¾à¤¨-पान सà¥à¤µà¤¾à¤à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤£à¤µà¤¤à¥à¤¤à¤¾ मà¥à¤ सà¥à¤§à¤¾à¤° हà¥à¤à¤¾ à¤à¤° यातà¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤µà¤ बà¥à¤¹à¤¤à¤° à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯ सामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¤°à¤¾à¤ à¤à¤¾ सà¤à¥à¤à¥à¥¤</p>