<p></p>



<p><strong>पà¤à¤¨à¤¾, (नà¥à¤¯à¥à¥ à¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤® 24)</strong> à¤à¤¿à¤²à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¥, पà¤à¤¨à¤¾ डà¥. à¤à¤¨à¥à¤¦à¥à¤°à¤¶à¥à¤à¤° सिà¤à¤¹ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤ ठपनॠà¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯-à¤à¤à¥à¤· मà¥à¤ बिहार लà¥à¤ शिà¤à¤¾à¤¯à¤¤ निवारण ठधिà¤à¤¾à¤° ठधिनियम, 2015 à¤à¥ तहत दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯ ठपà¥à¤² मà¥à¤ शिà¤à¤¾à¤¯à¤¤à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤¨à¤µà¤¾à¤ à¤à¥ à¤à¤¯à¥ à¤à¤° à¤à¤¸à¤à¤¾ निवारण à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾à¥¤ लà¥à¤ शिà¤à¤¾à¤¯à¤¤ निवारण मà¥à¤ लापरवाहॠबरतनॠà¤à¥ à¤à¤°à¥à¤ª मà¥à¤ दॠलà¥à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¥à¤ à¤à¥ विरà¥à¤¦à¥à¤§ à¤à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ à¤à¥ à¤à¤à¥¤</p>



<p>डà¥à¤à¤® डà¥. सिà¤à¤¹ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤ लà¥à¤ शिà¤à¤¾à¤¯à¤¤ à¤à¥ à¤à¥à¤² 24 मामलà¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤¨à¤µà¤¾à¤ à¤à¥ à¤à¤à¥¤ 10 मामलà¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤¨ द सà¥à¤ªà¥à¤ निवारण à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ तथा 14 मामलà¥à¤ मà¥à¤ ठà¤à¤¤à¤°à¤¿à¤® à¤à¤¦à¥à¤¶ पारित à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾à¥¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ शिथिलता तथा à¤à¤¨à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¥ मामलà¥à¤ मà¥à¤ सà¤à¤µà¥à¤¦à¤¨à¤¹à¥à¤¨à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤ª मà¥à¤ लà¥à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° ठà¤à¤à¤² ठधिà¤à¤¾à¤°à¥, पालà¥à¤à¤à¤ तथा ठà¤à¤à¤² ठधिà¤à¤¾à¤°à¥, दानापà¥à¤° à¤à¥ विरà¥à¤¦à¥à¤§ पाà¤à¤-पाà¤à¤ हà¤à¤¾à¤° रà¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤¾ ठरà¥à¤¥à¤¦à¤à¤¡ लà¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¤ सà¥à¤ªà¤·à¥à¤à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾à¥¤</p>



<p>दरठसल ठपà¥à¤²à¤¾à¤°à¥à¤¥à¥ शà¥à¤°à¥ बà¥à¤°à¤¹à¤®à¤¦à¥à¤µ बिà¤à¤¦, à¤à¥à¤°à¤¾à¤®-à¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤£à¤ªà¥à¤°, पà¥à¤¸à¥à¤-पà¥à¤ªà¥à¤°à¤¾ à¤à¤²à¤¾, थाना-पालà¥à¤à¤à¤, à¤à¤¿à¤²à¤¾-पà¤à¤¨à¤¾ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¿à¤²à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥ समà¤à¥à¤· लà¥à¤ शिà¤à¤¾à¤¯à¤¤ निवारण हà¥à¤¤à¥ दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯ ठपà¥à¤² मà¥à¤ वाद दायर à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ ठपà¥à¤²à¤¾à¤°à¥à¤¥à¥ à¤à¥ शिà¤à¤¾à¤¯à¤¤ à¤à¥à¤®à¤¿ विवाद सॠसà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ हà¥à¥¤ परिवादॠदà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ ठपनॠपिता à¤à¥ नाम सॠà¤à¤¾à¤¯à¤® à¤à¤®à¤¾à¤¬à¤à¤¦à¥ à¤à¥ à¤à¤¨à¤²à¤¾à¤à¤¨ पà¥à¤°à¥à¤à¤² पर डिà¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ सà¤à¤¬à¤à¤§ मà¥à¤ परिवाद दाà¤à¤¿à¤² à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¿à¤²à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¥ नॠसà¥à¤¨à¤µà¤¾à¤ मà¥à¤ पाया à¤à¤¿ ठà¤à¤à¤² ठधिà¤à¤¾à¤°à¥, पालà¥à¤à¤à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¸ मामलॠमà¥à¤ à¤à¥à¤ सà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤, सारà¥à¤¥à¤ à¤à¤µà¤ à¤à¤®à¤¾à¤¨à¤¦à¤¾à¤° पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ नहà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ रहा हà¥à¥¤ परिवादॠदà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ परिमारà¥à¤à¤¨ पà¥à¤²à¤¸ सॠदायर à¤à¤µà¥à¤¦à¤¨ पर यथà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ नहà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ हà¥à¥¤ ठà¤à¤à¤² ठधिà¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥à¤¦à¤¨ à¤à¥ à¤à¥à¤°à¤¾à¤®à¤, ठसà¥à¤ªà¤·à¥à¤ à¤à¤µà¤ ठसà¤à¤¤à¥à¤·à¤à¤¨à¤ हà¥à¥¤ </p>



<p>परिवादॠदà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ ठनà¥à¤®à¤à¤¡à¤² लà¥à¤ शिà¤à¤¾à¤¯à¤¤ निवारण पदाधिà¤à¤¾à¤°à¥, पालà¥à¤à¤à¤ à¤à¥ समà¤à¥à¤· दिनाà¤à¤ 12.03.2024 à¤à¥ हॠपरिवाद दायर à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ था। लà¤à¤à¤ सात महà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ ठवधि मà¥à¤ à¤à¥ परिवाद ठà¤à¤à¤² ठधिà¤à¤¾à¤°à¥, पालà¥à¤à¤à¤ à¤à¥ सà¥à¤¤à¤° पर हॠलà¤à¤¬à¤¿à¤¤ हà¥à¥¤ à¤à¤µà¥à¤¦à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ लà¤à¤à¤ दॠसाल पà¥à¤°à¥à¤µ ठà¤à¤à¤² ठधिà¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤µà¥à¤¦à¤¨ दिया à¤à¤¯à¤¾ था परनà¥à¤¤à¥ à¤à¤¸à¤ªà¤° à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ नहà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¥¤ à¤à¤¿à¤²à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¥ नॠà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ यह ठतà¥à¤¯à¤à¤¤ à¤à¥à¤¦à¤à¤¨à¤ हà¥à¥¤ लà¥à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° à¤à¤¾ यह वà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° लà¥à¤ शिà¤à¤¾à¤¯à¤¤ निवारण à¤à¥ मà¥à¤² à¤à¤¾à¤µà¤¨à¤¾ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤² हà¥à¥¤ à¤à¤¨à¤à¥ à¤à¤¸ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¶à¥à¤²à¥ सॠà¤à¤µà¥à¤¦à¤ à¤à¥ समसà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ दॠसाल मà¥à¤ à¤à¥ समाधान नहà¥à¤ हॠसà¤à¤¾ हà¥à¥¤ </p>



<p>à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ यह à¤à¤¨à¤à¥ सà¥à¤µà¥à¤à¥à¤à¤¾à¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¤à¤¾, शिथिलता तथा सà¤à¤µà¥à¤¦à¤¨à¤¹à¥à¤¨à¤¤à¤¾ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¥à¤°à¤¾à¤®à¤ à¤à¤µà¤ ठसà¥à¤ªà¤·à¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥à¤¦à¤¨ दà¥à¤¨à¥, लà¥à¤ शिà¤à¤¾à¤¯à¤¤ à¤à¥ मामलà¥à¤ मà¥à¤ ठसà¤à¤µà¥à¤¦à¤¨à¤¶à¥à¤²à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ तथा शिà¤à¤¾à¤¯à¤¤ निवारण मà¥à¤ विलà¤à¤¬ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤¿à¤²à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ लà¥à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° ठà¤à¤à¤² ठधिà¤à¤¾à¤°à¥, पालà¥à¤à¤à¤ à¤à¥ विरà¥à¤¦à¥à¤§ 5,000/-रà¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤¾ ठरà¥à¤¥à¤¦à¤à¤¡ लà¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤¨à¤¸à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£-पà¥à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤à¥¤ साथ हॠà¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ निदà¥à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤ माह à¤à¥ ठà¤à¤¦à¤° परिवाद à¤à¤¾ नियमानà¥à¤¸à¤¾à¤° निवारण à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ सà¥à¤¨à¤µà¤¾à¤ à¤à¥ ठà¤à¤²à¥ तिथि à¤à¥ à¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥à¤¦à¤¨ à¤à¥ साथ à¤à¤ªà¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤ रहà¥à¤à¤à¥à¥¤</p>



<p>à¤à¤ ठनà¥à¤¯ मामलॠमà¥à¤ ठपà¥à¤²à¤¾à¤°à¥à¤¥à¥ शà¥à¤°à¥ शà¥à¤¯à¤¾à¤®à¤¦à¥à¤µ à¤à¥à¤§à¤°à¥, सवरà¥à¤¨à¤à¤° बà¥à¥ नहर, पà¤à¤¨à¤¾ नà¤à¤° निà¤à¤® वारà¥à¤¡ नमà¥à¤¬à¤°-03, पà¥à¤¸à¥à¤-धनà¥à¤¤, रà¥à¤ªà¤¸à¤ªà¥à¤°, दानापà¥à¤°, à¤à¤¿à¤²à¤¾-पà¤à¤¨à¤¾ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¿à¤²à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥ समà¤à¥à¤· लà¥à¤ शिà¤à¤¾à¤¯à¤¤ निवारण हà¥à¤¤à¥ दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯ ठपà¥à¤² मà¥à¤ वाद दायर à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ ठपà¥à¤²à¤¾à¤°à¥à¤¥à¥ à¤à¥ शिà¤à¤¾à¤¯à¤¤ सबà¤à¤ªà¥à¤°à¤¾, ठà¤à¤à¤²-दानापà¥à¤°, सवरà¥à¤¨à¤à¤° à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤°à¥ à¤à¤¾à¤ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤ सरà¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤®à¥à¤¨ à¤à¥ ठतिà¤à¥à¤°à¤®à¤£à¤®à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤µà¤ रासà¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ ठवरà¥à¤§ à¤à¥ दà¥à¤° à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ सà¤à¤¬à¤à¤§ मà¥à¤ हà¥à¥¤ à¤à¤¿à¤²à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¥ नॠसà¥à¤¨à¤µà¤¾à¤ मà¥à¤ पाया à¤à¤¿ ठà¤à¤à¤² ठधिà¤à¤¾à¤°à¥, दानापà¥à¤° दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¸ मामलॠमà¥à¤ à¤à¥à¤ सà¤à¤¾à¤°à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤, सारà¥à¤¥à¤ à¤à¤µà¤ à¤à¤®à¤¾à¤¨à¤¦à¤¾à¤° पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ नहà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ रहा हà¥à¥¤ ठà¤à¤à¤² ठधिà¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥à¤¦à¤¨ à¤à¥ à¤à¥à¤°à¤¾à¤®à¤, ठसà¥à¤ªà¤·à¥à¤ à¤à¤µà¤ ठसà¤à¤¤à¥à¤·à¤à¤¨à¤ हà¥à¥¤ </p>



<p>परिवादॠदà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ ठनà¥à¤®à¤à¤¡à¤² लà¥à¤ शिà¤à¤¾à¤¯à¤¤ निवारण पदाधिà¤à¤¾à¤°à¥, दानापà¥à¤° à¤à¥ समà¤à¥à¤· दिनाà¤à¤ 07.05.2024 à¤à¥ हॠपरिवाद दायर à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ था। लà¤à¤à¤ पाà¤à¤ महà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ ठवधि मà¥à¤ à¤à¥ परिवाद ठà¤à¤à¤² ठधिà¤à¤¾à¤°à¥, दानापà¥à¤° à¤à¥ सà¥à¤¤à¤° पर हॠलà¤à¤¬à¤¿à¤¤ हà¥à¥¤ à¤à¤µà¥à¤¦à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ लà¤à¤à¤ à¤à¤ साल पà¥à¤°à¥à¤µ ठà¤à¤à¤² ठधिà¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤µà¥à¤¦à¤¨ दिया à¤à¤¯à¤¾ था परनà¥à¤¤à¥ à¤à¤¸à¤ªà¤° à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ नहà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¥¤ à¤à¤¿à¤²à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¥ नॠà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ यह ठतà¥à¤¯à¤à¤¤ à¤à¥à¤¦à¤à¤¨à¤ हà¥à¥¤ लà¥à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° à¤à¤¾ यह वà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° लà¥à¤ शिà¤à¤¾à¤¯à¤¤ निवारण à¤à¥ मà¥à¤² à¤à¤¾à¤µà¤¨à¤¾ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤² हà¥à¥¤ à¤à¤¨à¤à¥ à¤à¤¸ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¶à¥à¤²à¥ सॠà¤à¤µà¥à¤¦à¤ à¤à¥ समसà¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ à¤à¤ साल सॠसमाधान नहà¥à¤ हॠसà¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ यह à¤à¤¨à¤à¥ सà¥à¤µà¥à¤à¥à¤à¤¾à¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¤à¤¾, शिथिलता तथा सà¤à¤µà¥à¤¦à¤¨à¤¹à¥à¤¨à¤¤à¤¾ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ </p>



<p>à¤à¥à¤°à¤¾à¤®à¤ à¤à¤µà¤ ठसà¥à¤ªà¤·à¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥à¤¦à¤¨ दà¥à¤¨à¥, लà¥à¤ शिà¤à¤¾à¤¯à¤¤ à¤à¥ मामलà¥à¤ मà¥à¤ ठसà¤à¤µà¥à¤¦à¤¨à¤¶à¥à¤²à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ तथा शिà¤à¤¾à¤¯à¤¤ निवारण मà¥à¤ विलà¤à¤¬ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤¿à¤²à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ लà¥à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° ठà¤à¤à¤² ठधिà¤à¤¾à¤°à¥, दानापà¥à¤° à¤à¥ विरà¥à¤¦à¥à¤§ 5,000/-रà¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤¾ ठरà¥à¤¥à¤¦à¤à¤¡ लà¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤¨à¤¸à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£-पà¥à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤à¥¤ साथ हॠà¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ निदà¥à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤ माह à¤à¥ ठà¤à¤¦à¤° परिवाद à¤à¤¾ नियमानà¥à¤¸à¤¾à¤° निवारण à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ सà¥à¤¨à¤µà¤¾à¤ à¤à¥ ठà¤à¤²à¥ तिथि à¤à¥ à¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥à¤¦à¤¨ à¤à¥ साथ à¤à¤ªà¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤ रहà¥à¤à¤à¥à¥¤ डà¥à¤à¤® डà¥. सिà¤à¤¹ नॠà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ लà¥à¤ शिà¤à¤¾à¤¯à¤¤à¥à¤ à¤à¤µà¤ सà¥à¤µà¤¾ शिà¤à¤¾à¤¯à¤¤à¥à¤ à¤à¤¾ ससमय तथा à¤à¥à¤£à¤µà¤¤à¥à¤¤à¤¾à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ निवारण ठतà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ हà¥à¥¤ लà¥à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¥à¤ à¤à¥ ततà¥à¤ªà¤°à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ हà¥à¤à¥à¥¤ डà¥à¤à¤® डà¥. सिà¤à¤¹ नॠà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ बिहार लà¥à¤ शिà¤à¤¾à¤¯à¤¤ निवारण ठधिà¤à¤¾à¤° ठधिनियम, 2015 à¤à¤µà¤ बिहार सरà¤à¤¾à¤°à¥ सà¥à¤µà¤ शिà¤à¤¾à¤¯à¤¤ निवारण नियमावलà¥, 2019 à¤à¤¾ सफल à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤¨à¥à¤µà¤¯à¤¨ पà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤¨ à¤à¥ सरà¥à¤µà¤¾à¥à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ सà¤à¥ पदाधिà¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¸à¤à¥ लिठसà¤à¤, सà¤à¤µà¥à¤¦à¤¨à¤¶à¥à¤² तथा सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ रहà¥à¤à¥¤</p>