<p></p>



<p><strong>पà¤à¤¨à¤¾, ठà¤à¤¿à¤¤à¥¤ </strong>बिहार मà¥à¤ ठà¤à¤¡ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¥à¤ª लà¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤° तà¥à¤ हà¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¾ रहा हà¥. राà¤à¥à¤¯ à¤à¥ मधà¥à¤¯ हिसà¥à¤¸à¥ मà¥à¤ ठà¤à¤²à¥ दॠदिनà¥à¤ तठशà¥à¤¤à¤²à¤¹à¤° à¤à¥à¤¸à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ बनॠरहनॠà¤à¥ सà¤à¤à¤¾à¤µà¤¨à¤¾ हà¥, à¤à¤¬à¤à¤¿ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤°à¥ à¤à¤²à¤¾à¤à¥à¤ मà¥à¤ सà¥à¤¬à¤¹ à¤à¥ समय à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¹à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤ रहनॠà¤à¤¾ ठलरà¥à¤ मà¥à¤¸à¤® विà¤à¤¾à¤ नॠà¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥. पिà¤à¤²à¥ दॠदिनà¥à¤ सॠबिहार मà¥à¤ ठà¤à¤¡ मà¥à¤ लà¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤° à¤à¤à¤¾à¤«à¤¾ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾ रहा हà¥. राà¤à¤§à¤¾à¤¨à¥ पà¤à¤¨à¤¾ सहित दà¤à¥à¤·à¤¿à¤£ बिहार à¤à¥ à¤à¤ à¤à¤¿à¤²à¥à¤ मà¥à¤ तापमान मà¥à¤ à¤à¤²à¥à¤²à¥à¤à¤¨à¥à¤¯ à¤à¤¿à¤°à¤¾à¤µà¤ दरà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ हà¥. सरà¥à¤¦ हवाà¤à¤ à¤à¤° à¤à¥à¤¹à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ ठब दिन à¤à¥ समय à¤à¥ धà¥à¤ª निà¤à¤²à¤¨à¤¾ मà¥à¤¶à¥à¤à¤¿à¤² हॠà¤à¤¯à¤¾ हà¥. मà¥à¤¸à¤® विà¤à¤¾à¤ à¤à¥ ताà¤à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤¨à¥à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¥ मà¥à¤¤à¤¾à¤¬à¤¿à¤ à¤à¤¨à¥ वालॠ4 सॠ5 दिनà¥à¤ तठठà¤à¤¡ सॠà¤à¤¿à¤¸à¥ तरह à¤à¥ राहत मिलनॠà¤à¥ सà¤à¤à¤¾à¤µà¤¨à¤¾ नहà¥à¤ हà¥à¥¤ दà¤à¥à¤·à¤¿à¤£ बिहार मà¥à¤ पà¤à¤¨à¤¾, डà¥à¤¹à¤°à¥ à¤à¤° à¤à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤¸à¥ à¤à¤²à¤¾à¤à¥à¤ मà¥à¤ ठà¤à¤¡ à¤à¤¾ ठसर ठधिठमहसà¥à¤¸ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ रहा हà¥. यहाठठधिà¤à¤¤à¤® तापमान à¤à¤¿à¤°à¤à¤° लà¤à¤à¤ 12 डिà¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤²à¥à¤¸à¤¿à¤¯à¤¸ à¤à¥ à¤à¤¸à¤ªà¤¾à¤¸ पहà¥à¤à¤ à¤à¤¯à¤¾ हà¥, à¤à¤¿à¤¸à¤¸à¥ à¤à¤¨à¤à¤¨à¥ बढ़ à¤à¤ हॠà¤à¤° à¤à¤® à¤à¤¨à¤à¥à¤µà¤¨ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¤¿à¤¤ हॠरहा हà¥. सà¥à¤¬à¤¹ à¤à¤° शाम à¤à¥ समय ठà¤à¤¡ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¥à¤ª à¤à¤° तà¥à¤ हॠà¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤</p>



<p>मà¥à¤¸à¤® विà¤à¥à¤à¤¾à¤¨ à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤°, पà¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ ठनà¥à¤¸à¤¾à¤° à¤à¤¨à¥ वालॠदॠदिनà¥à¤ तठसà¤à¥ à¤à¤¿à¤²à¥à¤ मà¥à¤ शà¥à¤¤à¤²à¤¹à¤° à¤à¤° à¤à¤¨à¥ à¤à¥à¤¹à¤°à¥ à¤à¥ लà¥à¤à¤° à¤à¤°à¥à¤à¤ ठलरà¥à¤ लाà¤à¥ रहà¥à¤à¤¾. à¤à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤ पर मधà¥à¤¯à¤® सॠà¤à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¹à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¶à¤à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¾à¤ à¤à¤ हà¥. हालाà¤à¤à¤¿ ठà¤à¤²à¥ दॠदिनà¥à¤ तठतापमान मà¥à¤ à¤à¤¿à¤¸à¥ बड़ॠबदलाव à¤à¥ सà¤à¤à¤¾à¤µà¤¨à¤¾ नहà¥à¤ हà¥, लà¥à¤à¤¿à¤¨ à¤à¤¸à¤à¥ बाद ठà¤à¤²à¥ तà¥à¤¨ दिनà¥à¤ मà¥à¤ तापमान 1 सॠ2 डिà¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤²à¥à¤¸à¤¿à¤¯à¤¸ तठबढ़ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥.मà¥à¤¸à¤® विà¤à¤¾à¤ à¤à¥ ठनà¥à¤¸à¤¾à¤° बà¥à¤¤à¥ 24 à¤à¤à¤à¥à¤ à¤à¥ दà¥à¤°à¤¾à¤¨ राà¤à¥à¤¯ à¤à¤¾ मà¥à¤¸à¤® शà¥à¤·à¥à¤ बना रहा. राà¤à¥à¤¯ मà¥à¤ सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤ ठधिà¤à¤¤à¤® तापमान 25.1 डिà¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤²à¥à¤¸à¤¿à¤¯à¤¸ à¤à¤¿à¤¶à¤¨à¤à¤à¤ मà¥à¤ दरà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾, à¤à¤¬à¤à¤¿ नà¥à¤¯à¥à¤¨à¤¤à¤® तापमान 12.0 डिà¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤²à¥à¤¸à¤¿à¤¯à¤¸ सबà¥à¤° (à¤à¤¾à¤à¤²à¤ªà¥à¤°) à¤à¤° डà¥à¤¹à¤°à¥ (रà¥à¤¹à¤¤à¤¾à¤¸) मà¥à¤ रिà¤à¥à¤°à¥à¤¡ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾. राà¤à¥à¤¯ à¤à¤¾ ठधिà¤à¤¤à¤® तापमान 12.5 सॠ25.1 डिà¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤²à¥à¤¸à¤¿à¤¯à¤¸ à¤à¤° नà¥à¤¯à¥à¤¨à¤¤à¤® तापमान 12.0 सॠ14.5 डिà¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤²à¥à¤¸à¤¿à¤¯à¤¸ à¤à¥ बà¥à¤ रहा. à¤à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤ पर ठधिà¤à¤¤à¤® तापमान मà¥à¤ 4 सॠ10 डिà¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤²à¥à¤¸à¤¿à¤¯à¤¸ तठà¤à¥ à¤à¤¿à¤°à¤¾à¤µà¤ दरà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤. सबसॠà¤à¤® दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ 200 मà¥à¤à¤° वालà¥à¤®à¥à¤à¤¿ नà¤à¤°, पशà¥à¤à¤¿à¤® à¤à¤à¤ªà¤¾à¤°à¤£ मà¥à¤ रिà¤à¥à¤°à¥à¤¡ à¤à¥ à¤à¤.<br />मà¥à¤¸à¤® विà¤à¤¾à¤ नॠà¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥ à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ बताया हॠà¤à¤¿ 20 दिसà¤à¤¬à¤° à¤à¥ à¤à¥à¤®à¥à¤°, रà¥à¤¹à¤¤à¤¾à¤¸, à¤à¤°à¤à¤à¤¾à¤¬à¤¾à¤¦, à¤à¤¯à¤¾ à¤à¥, à¤à¤¤à¥à¤¤à¤°-पशà¥à¤à¤¿à¤® à¤à¤° à¤à¤¤à¥à¤¤à¤°-मधà¥à¤¯ बिहार à¤à¥ à¤à¥à¤ हिसà¥à¤¸à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¹à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤ रहनॠà¤à¥ सà¤à¤à¤¾à¤µà¤¨à¤¾ हॠà¤à¤° राà¤à¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤-दॠसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤ पर शà¥à¤¤ दिवस à¤à¥à¤¸à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ बन सà¤à¤¤à¥ हà¥. 21 दिसà¤à¤¬à¤° à¤à¥ पशà¥à¤à¤¿à¤® à¤à¤à¤ªà¤¾à¤°à¤£, पà¥à¤°à¥à¤µà¥ à¤à¤à¤ªà¤¾à¤°à¤£, शिवहर, सà¥à¤¤à¤¾à¤®à¤¢à¤¼à¥ à¤à¤° मधà¥à¤¬à¤¨à¥ à¤à¤¿à¤²à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤¨à¥ à¤à¥à¤¹à¤°à¥ à¤à¤¾ ठसर रहà¥à¤à¤¾. वहà¥à¤ 22 दिसà¤à¤¬à¤° à¤à¥ पशà¥à¤à¤¿à¤® à¤à¤à¤ªà¤¾à¤°à¤£, पà¥à¤°à¥à¤µà¥ à¤à¤à¤ªà¤¾à¤°à¤£, à¤à¥à¤ªà¤¾à¤²à¤à¤à¤, सिवान à¤à¤° सारण à¤à¤¿à¤²à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤ पर à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¹à¤°à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥. ठà¤à¤²à¥ 4 सॠ5 दिनà¥à¤ तठराà¤à¥à¤¯ à¤à¥ ठनà¥à¤ हिसà¥à¤¸à¥à¤ मà¥à¤ मधà¥à¤¯à¤® सॠà¤à¤¨à¥ सà¥à¤¤à¤° à¤à¤¾ à¤à¥à¤¹à¤°à¤¾ बनॠरहनॠà¤à¥ à¤à¤¶à¤à¤à¤¾ हà¥à¥¤</p>



<p>मà¥à¤¸à¤® विà¤à¥à¤à¤¾à¤¨ à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤°, पà¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ ठनà¥à¤¸à¤¾à¤° à¤à¤®à¥à¤®à¥ à¤à¤° à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤¸à¤ªà¤¾à¤¸ पशà¥à¤à¤¿à¤®à¥ विà¤à¥à¤·à¥à¤ समà¥à¤¦à¥à¤° तल सॠà¤à¤°à¥à¤¬ 3.1 à¤à¤¿à¤²à¥à¤®à¥à¤à¤° à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¾à¤ पर à¤à¤à¥à¤°à¤µà¤¾à¤¤à¥ परिसà¤à¤à¤°à¤£ à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ हà¥. à¤à¤¸à¤à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ सॠराà¤à¥à¤¯ मà¥à¤ पà¤à¥à¤ हवाà¤à¤ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ बना हà¥à¤ हà¥, à¤à¤¿à¤¸à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ ठà¤à¤¡ मà¥à¤ à¤à¤° बढ़à¥à¤¤à¤°à¥ हà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾ ठनà¥à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¤¤à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ राà¤à¥à¤¯ à¤à¤° मà¥à¤ फिलहाल मà¥à¤¸à¤® शà¥à¤·à¥à¤ बना हà¥à¤ हॠà¤à¤° à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¥ à¤à¤¿à¤²à¥ मà¥à¤ वरà¥à¤·à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤à¤¾à¤µà¤¨à¤¾ नहà¥à¤ हà¥. हालाà¤à¤à¤¿ à¤à¤¨à¥ à¤à¥à¤¹à¤°à¥ नॠलà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ मà¥à¤¶à¥à¤à¤¿à¤²à¥à¤ बढ़ा दॠहà¥à¤. पà¤à¤¨à¤¾, à¤à¤¯à¤¾, à¤à¤¾à¤à¤²à¤ªà¥à¤°, पà¥à¤°à¥à¤£à¤¿à¤¯à¤¾, वालà¥à¤®à¥à¤à¤¿à¤¨à¤à¤° à¤à¤° सà¥à¤ªà¥à¤² à¤à¤¿à¤²à¥à¤ मà¥à¤ सà¥à¤¬à¤¹ à¤à¥ समय à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾ à¤à¤¾à¤¯à¤¾ रहा, à¤à¤¿à¤¸à¤¸à¥ दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤«à¥ à¤à¤® हॠà¤à¤. à¤à¤ à¤à¤²à¤¾à¤à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤¹à¤°à¥ à¤à¤¾ ठसर सà¥à¤¬à¤¹ 10 सॠ11 बà¤à¥ तठबना रह सà¤à¤¤à¤¾ हà¥, à¤à¤¿à¤¸à¤¸à¥ यातायात à¤à¤° दà¥à¤¨à¤¿à¤ à¤à¤¤à¤¿à¤µà¤¿à¤§à¤¿à¤¯à¥à¤ पर ठसर पड़नॠà¤à¥ à¤à¤¶à¤à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤¾à¤ à¤à¤¾ रहॠहà¥à¥¤</p>



<p>राà¤à¤§à¤¾à¤¨à¥ पà¤à¤¨à¤¾ à¤à¤° à¤à¤¸à¤ªà¤¾à¤¸ à¤à¥ à¤à¥à¤°à¤¾à¤®à¥à¤£ à¤à¤²à¤¾à¤à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤¨à¤à¤¨à¥ à¤à¤° ठà¤à¤¡à¥ हवाà¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤¨à¤à¥à¤µà¤¨ बà¥à¤°à¥ तरह पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¤¿à¤¤ हà¥. दà¥à¤° रात सॠमà¥à¤¸à¤® à¤à¤¾ मिà¤à¤¾à¤ बदला हà¥à¤ हà¥. तà¥à¤ पà¤à¥à¤ हवाà¤à¤ à¤à¥ साथ à¤à¥à¤¹à¤°à¤¾ à¤à¤¾à¤ रहनॠसॠतापमान मà¥à¤ à¤à¤¿à¤°à¤¾à¤µà¤ महसà¥à¤¸ à¤à¥ à¤à¤¾ रहॠहà¥. शनिवार सà¥à¤¬à¤¹ सॠदà¥à¤° शाम तठदà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤«à¥ à¤à¤® रहà¥, à¤à¤¿à¤¸à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ दिन मà¥à¤ à¤à¥ लà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ वाहनà¥à¤ à¤à¤° दà¥à¤à¤¾à¤¨à¥à¤ मà¥à¤ लाà¤à¤ à¤à¤²à¤¾à¤¨à¥ पड़à¥. बाà¤à¤¾à¤°à¥à¤ मà¥à¤ दिन à¤à¥ समय हॠरात à¤à¥à¤¸à¤¾ नà¤à¤¾à¤°à¤¾ दà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ मिला. à¤à¥à¤¹à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ सड़à¤à¥à¤ पर वाहनà¥à¤ à¤à¥ रफà¥à¤¤à¤¾à¤° थमॠरहॠà¤à¤° दà¥à¤°à¥à¤à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¶à¤à¤à¤¾ à¤à¥ बनॠरहà¥à¥¤ à¤à¥à¤°à¤¾à¤®à¥à¤£ à¤à¤²à¤¾à¤à¥à¤ मà¥à¤ शाम ढलतॠहॠसड़à¤à¥à¤ पर सनà¥à¤¨à¤¾à¤à¤¾ पसर à¤à¤¯à¤¾. à¤à¤¾à¤à¤µ सॠलà¥à¤à¤° शहर तठसड़ठà¤à¤¿à¤¨à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¾à¤® à¤à¤°à¤¨à¥ वालॠमà¤à¤¦à¥à¤°, ठà¥à¤²à¤¾-à¤à¥à¤®à¤à¤¾ लà¤à¤¾à¤¨à¥ वालॠà¤à¤° रिà¤à¥à¤¶à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¤ ठलाव à¤à¤¾ सहारा लà¥à¤¤à¥ नà¤à¤° à¤à¤. हाड़ à¤à¤à¤ªà¤¾ दà¥à¤¨à¥ वालॠठà¤à¤¡ मà¥à¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¸à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¥ नà¥à¤à¥ रहनॠवालॠà¤à¤°à¥à¤¬ à¤à¤° बà¥à¤¸à¤¹à¤¾à¤°à¤¾ लà¥à¤ सबसॠà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¤¿à¤¤ हà¥à¤. à¤à¤ à¤à¤à¤¹à¥à¤ पर लà¥à¤ रात à¤à¤° ठलाव à¤à¥ सहारॠबà¥à¤ ॠरहॠताà¤à¤¿ ठà¤à¤¡ सॠà¤à¤¾à¤¨ बà¤à¤¾à¤ à¤à¤¾ सà¤à¥à¥¤</p>



<p>ठà¤à¤¡ à¤à¤¾ ठसर à¤à¤°à¥à¤ à¤à¥ ठà¤à¤¦à¤° à¤à¥ साफ दिठरहा हà¥. सà¥à¤¬à¤¹ à¤à¤° रात à¤à¥ समय लà¥à¤ रà¤à¤¾à¤à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ दà¥à¤¬à¤à¤¨à¥ à¤à¥ मà¤à¤¬à¥à¤° हà¥à¤. बà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¤° बà¥à¤à¥à¤°à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ विशà¥à¤· सावधानॠबरतनॠपड़ रहॠहà¥. ठसà¥à¤ªà¤¤à¤¾à¤²à¥à¤ à¤à¤° à¤à¥à¤²à¥à¤¨à¤¿à¤à¥à¤ मà¥à¤ सरà¥à¤¦à¥-à¤à¤¾à¤à¤¸à¥, बà¥à¤à¤¾à¤°, साà¤à¤¸ à¤à¥ परà¥à¤¶à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤° à¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤ à¤à¥ दरà¥à¤¦ à¤à¥ मरà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ बढ़नॠलà¤à¥ हà¥. à¤à¤¾à¤¸à¤à¤° पहलॠसॠबà¥à¤®à¤¾à¤° लà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ लिठयह मà¥à¤¸à¤® परà¥à¤¶à¤¾à¤¨à¥ बढ़ानॠवाला साबित हॠरहा हà¥à¥¤ à¤à¥à¤·à¤¿ à¤à¤° पशà¥à¤ªà¤¾à¤²à¤¨ पर à¤à¥ ठà¤à¤¡ à¤à¤¾ ठसर दिà¤à¤¨à¥ लà¤à¤¾ हà¥. à¤à¥à¤¤à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤® à¤à¤°à¤¨à¥ वालॠà¤à¤¿à¤¸à¤¾à¤¨ सà¥à¤¬à¤¹ à¤à¥ समय à¤à¥à¤¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤° निà¤à¤²à¤¨à¥ सॠà¤à¤¤à¤°à¤¾ रहॠहà¥à¤. ठà¤à¤¡ à¤à¤° à¤à¥à¤¹à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ सबà¥à¤à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¤° फसलà¥à¤ पर पालॠà¤à¤¾ à¤à¤¤à¤°à¤¾ बना हà¥à¤ हà¥. पशà¥à¤ªà¤¾à¤²à¤ ठपनॠमवà¥à¤¶à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ ठà¤à¤¡ सॠबà¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ बाड़ॠमà¥à¤ बाà¤à¤§à¤à¤° रà¤à¤¨à¥ à¤à¤° तिरपाल व बà¥à¤°à¥ सॠढà¤à¤¨à¥ à¤à¥ मà¤à¤¬à¥à¤° हà¥à¤. à¤à¥à¤²à¥ मà¥à¤ रहनॠवालॠपशà¥-पà¤à¥à¤·à¥ à¤à¥ ठà¤à¤¡ सॠबà¥à¤¹à¤¾à¤² नà¤à¤° ठरहॠहà¥à¤, à¤à¤¿à¤¸à¤¸à¥ à¤à¤¨à¤à¥ सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¤® हॠà¤à¤ हà¥à¥¤ मà¥à¤¸à¤® विà¤à¤¾à¤ नॠलà¥à¤à¥à¤ सॠठपà¥à¤² à¤à¥ हॠà¤à¤¿ ठतà¥à¤¯à¤§à¤¿à¤ ठà¤à¤¡ à¤à¤° à¤à¥à¤¹à¤°à¥ à¤à¥ दà¥à¤°à¤¾à¤¨ सतरà¥à¤ रहà¥à¤, ठनावशà¥à¤¯à¤ रà¥à¤ª सॠसà¥à¤¬à¤¹ à¤à¤° दà¥à¤° रात à¤à¤° सॠबाहर निà¤à¤²à¤¨à¥ सॠबà¤à¥à¤, à¤à¤°à¥à¤® à¤à¤ªà¤¡à¤¼à¥ पहनà¥à¤ à¤à¤° बà¥à¤à¥à¤°à¥à¤à¥à¤, बà¤à¥à¤à¥à¤ तथा बà¥à¤®à¤¾à¤° लà¥à¤à¥à¤ à¤à¤¾ विशà¥à¤· धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ रà¤à¥à¤à¥¤</p>