<p></p>



<p><strong><mark style="color:#cf2e2e" class="has-inline-color has-vivid-red-color">पà¥à¤°à¥à¤£à¤¿à¤¯à¤¾(नà¥à¤¯à¥à¤ à¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤® 24):</mark></strong> &#8220;हमà¥à¤ à¤à¥à¤à¤¨ à¤à¥ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾ हॠतà¤à¤¬à¤¾à¤à¥ à¤à¥ नहà¥à¤&#8221; थà¥à¤® à¤à¥ लà¥à¤à¤° बà¥à¤§à¤µà¤¾à¤° à¤à¥ विशà¥à¤µ तà¤à¤¬à¤¾à¤à¥ निषà¥à¤§ दिवस मनाया à¤à¤¾à¤à¤à¤¾à¥¤ à¤à¤¿à¤¸à¤à¥ लà¥à¤à¤° सà¤à¥ तरह à¤à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤ पà¥à¤°à¥ à¤à¤° लॠà¤à¤ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤¿à¤²à¥ à¤à¥ सà¤à¥ सà¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ सà¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤°à¥à¤à¤¤à¤¾ रà¥à¤²à¥, बà¥à¤¨à¤°, पà¥à¤¸à¥à¤à¤° à¤à¥ माधà¥à¤¯à¤® सॠलà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤à¤¾à¥¤ à¤à¤ªà¥à¤¡à¥ मà¥à¤ विशà¥à¤· रà¥à¤ª सॠà¤à¥à¤à¤¸à¤° à¤à¥ सà¥à¤à¥à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤à¥à¥¤ à¤à¤¿à¤¸à¤®à¥à¤ मà¥à¤à¤¹, दाà¤à¤¤ à¤à¤µà¤ à¤à¤°à¤² à¤à¥à¤à¤¸à¤° à¤à¥ शामिल à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ शिà¤à¥à¤·à¤¾ विà¤à¤¾à¤ à¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¥à¤¿à¤²à¥ à¤à¥ सà¤à¥ विदà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¹ सॠ12 वà¥à¤ तठà¤à¥ बà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¸à¤à¥ हानिà¤à¤¾à¤°à¤ à¤à¤µà¤ दà¥à¤·à¥à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ सॠठवà¤à¤¤ à¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤®à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤¯à¥à¤à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤à¤¾à¥¤</p>



<p><strong>à¤à¥à¤à¤¸à¤° à¤à¤¾ à¥à¤¤à¤°à¤¾ यà¥à¤µà¤¾ वरà¥à¤ मà¥à¤ ठतà¥à¤¯à¤§à¤¿à¤, à¤à¤¹à¤¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¥ तà¥à¤° पर बà¤à¤¾à¤µ à¤à¤°à¥à¤°à¥: सिविल सरà¥à¤à¤¨</strong></p>



<p><br>सिविल सरà¥à¤à¤¨ डॠठà¤à¤¯ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤¶ à¤à¥à¤§à¤°à¥ à¤à¤¾ à¤à¤¹à¤¨à¤¾ हॠà¤à¤¿<br>à¤à¤à¤à¤² à¤à¥ यà¥à¤µà¤¾ वरà¥à¤ मà¥à¤ à¥à¤¾à¤¸à¤à¤° तà¤à¤¬à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤, विशà¥à¤· रà¥à¤ª सॠधà¥à¤®à¥à¤°à¤ªà¤¾à¤¨ à¤à¥à¤¸à¥- बà¥à¥à¥, सिà¤à¤°à¥à¤, à¤à¤¾à¤à¤à¤¾ या ठनà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¥ सà¥à¤µà¤¨ à¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤à¤¸à¤° à¤à¤¾ à¤à¤ पà¥à¤°à¤®à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£ हà¥à¥¤ à¤à¤¿à¤¸à¤®à¥à¤ फà¥à¤«à¤¡à¤¼à¥, à¤à¤²à¥, दाà¤à¤¤, ठà¤à¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¶à¤¯, मà¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¶à¤¯, à¤à¥à¤°à¥à¤¦à¥ à¤à¤° सरà¥à¤µà¤¾à¤à¤à¤² à¤à¥à¤à¤¸à¤° मà¥à¤à¥à¤¯ रà¥à¤ª सॠशामिल हà¥à¤à¥¤ à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ तà¤à¤¬à¤¾à¤à¥ मà¥à¤ विà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¦à¥à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ निà¤à¥à¤à¥à¤¨ à¤à¤° पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥à¤à¤¤ निà¤à¥à¤à¤¿à¤¨à¤¿à¤ à¤à¤¸à¤¿à¤à¤¾à¤à¤²à¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤¨ रिसà¥à¤ªà¥à¤à¤°à¥à¤¸ à¤à¥ सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¤à¤¾ सà¥à¤² ठसà¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µ à¤à¥ रासà¥à¤¤à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤°à¤¿à¤à¤° à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हॠà¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤°à¤¿à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤¶à¤¿à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ मà¥à¤¤à¥à¤¯à¥ à¤à¥ रà¥à¤à¤¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¥ à¤à¥ बात à¤à¤°à¥à¤ तॠतà¤à¤¬à¤¾à¤à¥ सà¥à¤µà¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ वालॠमहिला या पà¥à¤°à¥à¤·à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤¬à¥ हà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤°à¤¾ 3 à¤à¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ हà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¥à¤¬à¥ सॠहà¥à¤¨à¥ वालॠमà¥à¤¤à¥à¤¯à¥ à¤à¥ 3 सॠ4 à¤à¥à¤¨à¤¾ ठधिठहà¥à¤¤à¥ हà¥à¥¤ तà¤à¤¬à¤¾à¤à¥ सà¥à¤µà¤¨ सॠà¤à¥à¤à¤¸à¤° à¤à¥ साथ हॠà¤à¥à¤¬à¥ à¤à¥ बà¥à¤®à¤¾à¤°à¥ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ सà¤à¤à¤¾à¤µà¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ रहतॠहà¥à¤à¥¤</p>



<p><strong>à¤à¥à¤à¤¸à¤° à¤à¥ परिणामà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤°à¤¾à¤¬ à¤à¤°à¤¨à¥ मà¥à¤ ठतà¥à¤¯à¤§à¤¿à¤ धà¥à¤®à¥à¤°à¤ªà¤¾à¤¨ à¤à¥ महतà¥à¤µà¤ªà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¥à¤®à¤¿à¤à¤¾: डॠवà¥à¤ªà¥ ठà¤à¥à¤°à¤µà¤¾à¤²</strong></p>



<p><br>à¤à¥à¤° सà¤à¤à¤¾à¤°à¥ रà¥à¤ पदाधिà¤à¤¾à¤°à¥ डॠविषà¥à¤£à¥ पà¥à¤°à¤¸à¤¾à¤¦ ठà¤à¥à¤°à¤µà¤¾à¤² नॠबताया à¤à¤¿ धà¥à¤®à¥à¤°à¤ªà¤¾à¤¨ न à¤à¥à¤µà¤² à¤à¥à¤à¤¸à¤° à¤à¥ विà¤à¤¾à¤¸ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¿à¤® à¤à¥ बढ़ाता हà¥, बलà¥à¤à¤¿ यह à¤à¥à¤à¤¸à¤° à¤à¥ परिणामà¥à¤ à¤à¥ à¤à¥ à¤à¤°à¤¾à¤¬ à¤à¤°à¤¤à¤¾à¥¤ ठमà¥à¤®à¤¨ à¤à¤¸à¤¾ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हॠà¤à¤¿ à¤à¥à¤à¤¸à¤° à¤à¥ रà¥à¤à¥ à¤à¥ धà¥à¤®à¥à¤°à¤ªà¤¾à¤¨ à¤à¤° रहॠहà¥à¤ या à¤à¤° रहॠथà¥, à¤à¤¨à¤®à¥à¤ à¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¤ मà¥à¤ à¤à¤®à¥, à¤à¥à¤à¤¸à¤° à¤à¥ पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿ मà¥à¤ वà¥à¤¦à¥à¤§à¤¿ à¤à¤° à¤à¥à¤à¤¸à¤° à¤à¥ à¤à¤ªà¤à¤¾à¤° à¤à¥ à¤à¤à¤¿à¤²à¤¤à¤¾à¤à¤ मà¥à¤ वà¥à¤¦à¥à¤§à¤¿ à¤à¥ सà¤à¤à¤¾à¤µà¤¨à¤¾ थà¥à¥¤ à¤à¤¿à¤¸à¤®à¥à¤ à¤à¤¾à¤µ à¤à¤°à¤¨à¥, सà¤à¤à¥à¤°à¤®à¤£, हà¥à¤¦à¤¯ सà¤à¤¬à¤à¤§à¥ à¤à¤à¤¿à¤²à¤¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤° विà¤à¤¾à¤¸ à¤à¥ साथ समसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤ शामिल थà¥à¤à¥¤</p>



<p><strong>तà¤à¤¬à¤¾à¤à¥ सà¥à¤µà¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ मातà¥à¤° सॠà¤à¤ बà¥à¤®à¤¾à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¤¾ हà¥à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¨à¥à¤®: डॠमिहिरà¤à¤¾à¤¨à¥à¤¤ à¤à¤¾</strong></p>



<p><br>à¥à¤¿à¤²à¤¾ सà¤à¤à¤¾à¤°à¥ रà¥à¤ पदाधिà¤à¤¾à¤°à¥ डॠमिहिरà¤à¤¾à¤¨à¥à¤¤ à¤à¤¾ नॠबताया à¤à¥à¤¬à¥ बà¥à¤®à¤¾à¤°à¥ सॠà¤à¥à¤°à¤¸à¤¿à¤¤ महिला या पà¥à¤°à¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ लिठतà¤à¤¬à¤¾à¤à¥ सà¥à¤µà¤¨ à¤à¤° à¤à¥ ठधिठà¤à¤¤à¤°à¤¨à¤¾à¤ साबित हॠà¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ तà¤à¤¬à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² हà¥à¤¦à¤¯ रà¥à¤, à¤à¤°à¤² à¤à¥à¤à¤¸à¤° à¤à¤µà¤ फà¥à¤«à¤¡à¤¼à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सॠपà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤à¤¿à¤² à¤à¤° मधà¥à¤®à¥à¤¹ बà¥à¤®à¤¾à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤¨à¥à¤® दà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ तà¤à¤¬à¤¾à¤à¥ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ सà¤à¤à¥à¤°à¤¾à¤®à¤ रà¥à¤à¥à¤ à¤à¥à¤¸à¥- à¤à¥à¤¬à¥ à¤à¤° शà¥à¤µà¤¸à¤¨ सॠसà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ बà¥à¤®à¤¾à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ लिठà¤à¥ à¤à¤¤à¤°à¤¾ à¤à¤°à¤¾ रहता हà¥à¥¤ धà¥à¤®à¥à¤°à¤ªà¤¾à¤¨ à¤à¥à¤¬à¥ रà¥à¤ पà¥à¤¦à¤¾ à¤à¤°à¤¨à¥ वालॠमाà¤à¤à¥à¤¬à¥à¤à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤® सॠलड़नॠमà¥à¤ रà¥à¤à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¥à¥ हद तठà¤à¤®à¤à¥à¤° बना दà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ धà¥à¤®à¥à¤°à¤ªà¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ वालॠमà¥à¤ à¤à¥à¤¬à¥ à¤à¥ वà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤à¤¤à¤¾ धà¥à¤®à¥à¤°à¤ªà¤¾à¤¨ नहà¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ वालà¥à¤ à¤à¥ तà¥à¤²à¤¨à¤¾ मà¥à¤ तà¥à¤¨ à¤à¥à¤¨à¤¾ ठधिठहà¥à¤¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤à¥ ठलावा सिà¤à¤°à¥à¤, बà¥à¥à¥, पान या मसाला à¤à¤¦à¤¿ à¤à¥ पà¥à¤²à¤®à¥à¤¨à¤°à¥ सà¤à¤à¥à¤°à¤®à¤£ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¿à¤® à¤à¥ बढ़ा दà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤</p>



<p><strong>धà¥à¤®à¥à¤°à¤ªà¤¾à¤¨ सॠ18 पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¸à¤° à¤à¤¾ बॠà¤à¤¾à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¤à¤°à¤¾: डॠविà¤à¤¯à¤¾ लà¤à¥à¤·à¥à¤®à¥</strong></p>



<p><br>राà¤à¤à¥à¤¯ à¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¤¾ महाविदà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ सह ठसà¥à¤ªà¤¤à¤¾à¤² à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¸à¤° विà¤à¤¾à¤ à¤à¥ à¤à¤¿à¤²à¤¾ तà¤à¤¨à¥à¤à¥ ठधिà¤à¤¾à¤°à¥ डॠविà¤à¤¯à¤¾ लà¤à¥à¤·à¥à¤®à¥ à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¾ नॠबताया à¤à¤¿ फà¥à¤«à¤¡à¤¼à¥, दाà¤à¤¤ या मà¥à¤à¤¹ à¤à¤¾ à¤à¥à¤à¤¸à¤° धà¥à¤®à¥à¤°à¤ªà¤¾à¤¨ à¤à¤¾ मà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¤£ हॠतॠपà¥à¤°à¥à¤·à¥à¤ à¤à¤° महिलाà¤à¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤à¤¸à¤° सॠहà¥à¤¨à¥ वालॠमà¥à¤¤ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤®à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¥ माना à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ धà¥à¤®à¥à¤°à¤ªà¤¾à¤¨ सॠ18 पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¸à¤° à¤à¤¾ à¤à¤¤à¤°à¤¾ बढ़ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¿à¤¸à¤®à¥à¤ सिर à¤à¤° à¤à¤°à¥à¤¦à¤¨ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¸à¤°, लà¥à¤¯à¥à¤à¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤° ठनà¥à¤¨à¤ªà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥, मà¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤¶à¤¯, ठà¤à¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤¶à¤¯, à¤à¥à¤°à¥à¤¦à¥, यà¤à¥à¤¤, पà¥à¤, à¤à¥à¤²à¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¤®, à¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤¶à¤¯ à¤à¥à¤°à¥à¤µà¤¾, à¤à¤°à¥à¤à¤¾à¤¶à¤¯ à¤à¤° ठà¤à¤¡à¤¾à¤¶à¤¯ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¸à¤° शामिल हà¥à¤à¥¤ à¤à¥à¤à¤¸à¤° पर धà¥à¤®à¥à¤°à¤ªà¤¾à¤¨ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ à¤à¤¾à¤«à¥ पà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ विà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¸à¤° सॠहà¥à¤¨à¥ वालॠमà¥à¤¤à¥à¤ मà¥à¤ सॠà¤à¤® सॠà¤à¤® 30 पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¶à¤¤ à¤à¤° फà¥à¤«à¤¡à¤¼à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¸à¤° सॠहà¥à¤¨à¥ वालॠमà¥à¤¤à¥à¤ मà¥à¤ सॠ80 पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¶à¤¤ à¤à¥ लिठधà¥à¤®à¥à¤°à¤ªà¤¾à¤¨ à¤à¤¿à¤®à¥à¤®à¥à¤¦à¤¾à¤° हà¥à¥¤</p>



<p><strong>तà¤à¤¬à¤¾à¤à¥ नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤£ ठधिनियम (à¤à¥à¤à¤ªà¤¾) à¤à¥ तहत à¤à¤¾à¤¨à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤µà¤§à¤¾à¤¨:</strong></p>



<p>सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤ पर धà¥à¤®à¥à¤°à¤ªà¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ पर 200 रà¥à¤ªà¤¯à¥ à¤à¤¾ à¤à¥à¤°à¥à¤®à¤¾à¤¨à¤¾ दà¥à¤¯ हà¥à¥¤</p>



<p>तà¤à¤¬à¤¾à¤à¥ पदारà¥à¤¥à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤à¥à¤· या ठपà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤à¥à¤· रà¥à¤ª सॠविà¤à¥à¤à¤¾à¤ªà¤¨ पर 01 सॠ05 वरà¥à¤· तठà¤à¥ à¤à¥à¤¦ à¤à¤µà¤ 1000 सॠ5000 रà¥à¤ªà¤ तठà¤à¤¾ à¤à¥à¤°à¥à¤®à¤¾à¤¨à¤¾ दà¥à¤¯ हà¥à¥¤</p>



<p>18 वरà¥à¤· सॠà¤à¤® à¤à¤¯à¥ वरà¥à¤ à¤à¥ ठवयसà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ तà¤à¤¬à¤¾à¤à¥ पदारà¥à¤¥ बà¥à¤à¤¨à¥ पर 200 रà¥à¤ªà¤ तठà¤à¤¾ à¤à¥à¤°à¥à¤®à¤¾à¤¨à¤¾ लठसà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤</p>



<p>बिना à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ या पà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ 85% à¤à¤¾à¤ पर मà¥à¤à¥à¤¯ रà¥à¤ª सॠन à¤à¤ªà¥ वà¥à¤§à¤¾à¤¨à¤¿à¤ à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥ à¤à¥ तà¤à¤¬à¤¾à¤à¥ पदारà¥à¤¥ बà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤°à¥à¤® मà¥à¤ 2 सॠ5 साल à¤à¥ à¤à¥à¤¦ à¤à¤° 1000 सॠ10000 तठà¤à¥à¤°à¥à¤®à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¥ लà¤à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤</p>